conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2518

商品は無事到着しました。私はすばらしい商品に満足しています。また貴方に感謝しています。 日本は桜の季節になり、スノ...

(100% Completed) Completed
afayk604 afayk604 - over 11 years ago
2 0 0

いつもの電車に乗り損ねた。 もうすぐ次の電車が到着する。 席が空いてたので座れた。 なかなか出発しない。 座席は青...

(100% Completed) Completed
toni toni - over 11 years ago
2 0 0

Octavian prevailed because he was going to make a visit t...

English → Japanese , 2138 letters
(100% Completed) Completed
syme syme - over 11 years ago
4 1 0

Should be all clear next week buddy. Yes I did send to yo...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 11 years ago
2 0 0

Paragraph1 : なぜ大学に行くのか？ 　 私は現在３５歳です。専門学校を卒業してからの約１５年間は企業...

Japanese → English , 1733 letters
(100% Completed) Completed
takahikomatsui takahikomatsui - over 11 years ago
16 1 1

今日は長野へ家族でスキーに来ています よし！支度完了 リフトで山頂に到着 今年4回目のスキー 今日は暖かく雪質...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - over 11 years ago
2 0 0

Customer wanted to return the item because it's different...

(100% Completed) Completed
takagi0802 takagi0802 - over 11 years ago
2 0 0

私は日本住んでいるためまだ実物を確認できていません。転送会社経由で日本に入荷予定です。連絡をいただけたことはありが...

(100% Completed) Completed
hnakamura hnakamura - over 11 years ago
2 0 0

ティラノ同様、長い歳月をかけ誕生した今回のトリケラトプス モデル。 小田氏による原画と角竜類恐竜の研究では日本で第...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - over 11 years ago
2 0 1

紙を折って動物や植物などあらゆる形を作る文化が世界中にあります。 日本では折り紙といわれ、子供の遊び、日常の装飾か...

(100% Completed) Completed
shidahara shidahara - over 11 years ago
2 0 0

"TourIssue RyderCup X100 USA 3-PW"が到着しました。 38インチのシャフトが1本だ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 11 years ago
2 0 0

ここ10年間で日本で100万枚を超えた曲は13曲あり、その内8曲がAKBという人気振りです でも、それには理由が...

(100% Completed) Completed
yakushite yakushite - over 11 years ago
2 0 0

私は□という会社で日本のamazonやネットショップで販売しています。 私は継続的に取引ができるセラーをe-bay...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

あなたは私に本物だと言いましたが、商品は偽物のコピー商品でした。 たくさんのお客様からクレームが来ています。 全...

(100% Completed) Completed
hiro55ab hiro55ab - over 11 years ago
2 0 0

こんにちは。お世話になってます。 前回注文したShure C25を４月１日に50個購入したいので請求書を送ってくだ...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 11 years ago
3 0 0

心使い有り難う。貴方が契約した日本人セラーとはどのような取決めをしていましたか？　日本郵便は重量を細かく設定してあ...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - over 11 years ago
2 0 0

これまでブラキオサウルスの骨格は首を高く上げる復元が一般的でしたが、いち早く最新の学説に基づき首をほぼまっすぐに保...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - over 11 years ago
2 0 0

史上最大の陸生肉食動物。最もポピュラーな恐竜の一つ。恐竜としては最大の脳（推定で約200グラム）を持っていた。また...

(100% Completed) Completed
pierre pierre - over 11 years ago
2 0 0

After researching the issue I see that the listing SKU:A0...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

現在、日本ではユーロが高くなっています。 安くして頂けませんか？ ３８００ユーロならすぐに買います。 宜しくお願...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

返信をありがとうございます 了解しました まだ、支払いを受け取っていないのですね、 わかりました。 もう少...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - over 11 years ago
2 0 0

No problem, let me know when the new pictures are up! R...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - over 11 years ago
2 0 0

my colleague Ms Link is out of office at the moment. The...

(100% Completed) Completed
sion sion - over 11 years ago
3 0 0

CAUTION Global Position System (GPS) was developed and is...

(100% Completed) Completed
chalara111 chalara111 - over 11 years ago
2 0 1

こんにちは 僕たちは日本の小学生5年生です 僕の名前はケンです 私の名前はマキです これから日本の文化や流行につ...

(100% Completed) Completed
yakushite yakushite - over 11 years ago
2 0 0

Tags