Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 195

追跡番号付きの発送は予算内($24.00)で可能であればのお願いです。それ以上予算がかかるようならば追跡番号付きの...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
6 0 1

I have changed some appointments for tomorrow. I hope t...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
2 0 0

①Yes, we will have 20 pcs of this product but I do not kn...

(100% Completed) Completed
monster777 monster777 - over 5 years ago
5 0 1

Now As for projectors ,We all talking about big screen, p...

(100% Completed) Completed
ak_trust_japan ak_trust_japan - over 5 years ago
3 0 1

Davidさん いつもならもう少しゆっくりするのですが、 用事がありすぐに名古屋に帰ってしまいました。 こちらこそ...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
3 0 0

あなたが送ってくれたインボイスから、 ペイパル支払いと思い込んでペイメントをクリックしたら、 Personal C...

(100% Completed) Completed
bellbelle0yk bellbelle0yk - over 5 years ago
4 0 6

貴女の手術が上手くいったようで安心しました。 目は大事な器官ですからね。 温かい思い遣りの言葉を有難う。 とても...

(100% Completed) Completed
yurias2017 yurias2017 - over 5 years ago
7 0 0

ただいま あれ、まだ起きてたんだ。 待っててくれたの？私のために？ ありがとう。大好き 楽しかったよ、同窓会 ...

(100% Completed) Completed
yumenoero yumenoero - over 5 years ago
16 0 0

返事が遅くなってごめんなさい。 私は今年中に、現在開発しているゲームをリリースしたいと思っています。 しかし、私の...

(100% Completed) Completed
izumi_artisan izumi_artisan - over 5 years ago
2 0 0

写真ありがとうございました。 とても真摯に製作を行ってくれているのを理解しております。 ここまで待ったのですから、...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - over 5 years ago
3 0 0

あなた方もできます。しかし、私は、USのGoogle Analyticsの権限をもっていません。 5ページ目でアプ...

(100% Completed) Completed
airweb airweb - over 5 years ago
3 0 2

遠藤さんか鈴木さんのどちらかUSチームへレクチャーをお願いできますでしょうか？

(100% Completed) Completed
airweb airweb - over 5 years ago
2 0 0

はじまして。 この度はこのレコードを落札した○○○といいます。 今回は落札できてラッキーでした。 ついてはスムーズ...

(100% Completed) Completed
ein_tail3124 ein_tail3124 - over 5 years ago
4 0 1

お世話になります。 ご連絡有難うございます。 色についてですが、 VN0027　COFFEE TABLE 31...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - over 5 years ago
2 0 0

ご返信ありがとうございます あなたに届けられた商品は、不幸なことに損傷していましたが 基本的にはアマゾンの配送は優...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
3 0 0

Thank you for sending me the pictures – it looks very nic...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
3 1 0

リリース完了しました

(100% Completed) Completed
airweb airweb - over 5 years ago
2 0 0

Ok, than we will have to make a new order with our manufa...

(100% Completed) Completed
121121rrrr 121121rrrr - over 5 years ago
2 0 0

昨日インボイスを提出したが、Amazonからこのインボイスは認める事ができないという返事がきました。昨日のインボイ...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 5 years ago
4 0 0

契約後　のお金の支払に関してです。 デポジットのは支払日はいつになりますか？ 残金に関しては、納品時でよいでしょ...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 5 years ago
3 0 0

I worked with Jeff at the very earliest stages on Apple W...

English → Japanese , 1420 letters
(100% Completed) Completed
idanbo idanbo - over 5 years ago
8 0 1

please が無いけど、問題ないですか？

(100% Completed) Completed
airweb airweb - over 5 years ago
2 0 0

All-New Design. The Indoor Survey app has been completely...

(100% Completed) Completed
idanbo idanbo - over 5 years ago
3 0 0

ご連絡ありがとうございます。 送付して頂いた請求書についてご質問です。 これはHMRCの監査にHannahが対応し...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 商品に不備があったようで申し訳ございません。 カナダのアマゾン倉庫から出荷する商品に...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - over 5 years ago
4 0 0

Tags