conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1705

●クレ0369 原因 注文した商品が掲載された写真と内容がちがかった為にクレームが発生。 出荷前に掲載商品と発送前...

Japanese → English , 2179 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - about 10 years ago
27 0 0

#ebayで購入経験があり、更に追加で購入したい場合 はじめまして。私は日本で輸入品の販売業者をしています。 今...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - about 10 years ago
2 0 2

今回もたくさんのお買い上げありがとうございました。 しかし、お支払い頂いた金額は、Combine shippin...

(100% Completed) Completed
tondai tondai - about 10 years ago
2 0 0

コピーライターの名刺と独立告知DM、そして年賀状。 独立DMは、Independentという単語に隠れたpenとい...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 10 years ago
2 0 0

こんにちは、 画像を送ってくれてありがとうございます。 商品の代金をペイパルで支払いました。 商品が届くのを楽しみ...

(100% Completed) Completed
nobu nobu - about 10 years ago
2 0 0

先日、当社はA社より英国Amazonにおいてクレームを受けました。 理由は御社が日本向けに生産された商品を当社が...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - about 10 years ago
3 0 1

I write for the reason that I own a lot of lenses, and I ...

(100% Completed) Completed
efsfsefsefef efsfsefsefef - about 10 years ago
2 0 0

Items are 100% genuine. We quickly deliver with respons...

English → Italian , 305 letters
(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - about 10 years ago
2 0 0

昨日はお忙しい中、メールの返信ありがとうございました。 今日は追加の注文をお願いしたく、ご連絡しました。 注文...

(100% Completed) Completed
mg_takehisa mg_takehisa - about 10 years ago
4 0 1

メッセージありがとうございます。 かしこまりました。 下記住所まで返品ください。 こちらに商品がとどきましたら返...

(100% Completed) Completed
gwegweg gwegweg - about 10 years ago
3 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/27 We Love Japan（フラン...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

メッセージありがとうございます。 商品については配送を行っております。 よろしくお願いします。 メッセージありが...

(100% Completed) Completed
gefgerge gefgerge - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/27 We Love Japan（フラン...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/27 We Love Japan（フラン...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/27 We Love Japan（フラン...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/20 J－Music なう ■日程：7/...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/20 J－Music なう ■日程：7/...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/20 J－Music なう ■日程：7/...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
4 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/20 J－Music なう ■日程：7/...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/13 Club J－MELO Vol．5...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
3 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/13 Club J－MELO Vol．5...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/13 Club J－MELO Vol．5...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
3 0 0

「J-MELO」 NHK BSプレミアム「J-MELO」 2014/7/13 Club J－MELO Vol．5...

(100% Completed) Completed
nakagawasyota nakagawasyota - about 10 years ago
2 0 0

メッセージありがとうございます。 商品が途中で紛失した可能性があります。 商品については再送させて頂きました。 ...

(100% Completed) Completed
gwergwrg gwergwrg - about 10 years ago
2 0 0

Thank's a lot, sorry I was in journey and have no web li...

(100% Completed) Completed
toom toom - about 10 years ago
3 0 0

Tags