Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1396

ホームページのアクセス案内にAPIのMAPを！ “えきペディアMAP”のAPI利用で 施設へのアクセス案内を どな...

(100% Completed) Completed
ekipedia ekipedia - almost 10 years ago
2 0 0

商品の発送に関しましてご心配をお掛けし申し訳ありません 商品は予定通り本日発送予定です 通関の遅れなど問題がなけれ...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - almost 10 years ago
4 0 0

お問い合わせありがとうございます。 当店の商品はすべてPDFデータのダウンロードによる販売です。 世界中どこからで...

(100% Completed) Completed
miho_tmng miho_tmng - almost 10 years ago
6 0 0

もうでかい尻の彼女とはおさらばだ！ 【ローション付き!!】2穴だから友達と3pも可能だぜ！ 2000グラムのほぼ実...

(100% Completed) Completed
grace502 grace502 - almost 10 years ago
2 1 0

◯月◯日に注文した商品が破損していましたので、全額返金して欲しいです。 返金に必要な手続きをお知らせ下さい。 注...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - almost 10 years ago
3 0 0

メールありがとう。ギリギリ取締役会議に間に合いました。 会議で次のような意見が出ました。 ・Aを導入するには、...

(100% Completed) Completed
kawasakin kawasakin - almost 10 years ago
4 0 0

China’s ecommerce market was worth $2 trillion in 2014 A...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 10 years ago
2 0 0

WeChat Reaches 1.1B Registered Accounts, with 440M Regula...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 10 years ago
4 0 0

When OnePlus founder Pete Lau first launched the brand, h...

English → Japanese , 1828 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 10 years ago
8 0 3

Phone brands around the world are now rushing to emulate ...

English → Japanese , 4652 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 10 years ago
25 2 9

15 of the best quotes from Jack Ma’s interview at Davos ...

English → Japanese , 4468 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 10 years ago
15 1 0

あなたは在庫を6個しか持っていないのですね 我々は継続的に購入したいと思っています 商品が入荷しましたらご連絡くだ...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 10 years ago
2 0 0

お問合せありがとうございます。 「*****」 上記英文の解釈が難しく、該当箇所が分かりませんでした。 採寸し...

(100% Completed) Completed
watanosato watanosato - almost 10 years ago
2 0 0

当社で検討した所、紹介頂いた薬剤には、Aが含まれており、Aは、B法にて毒物に指定されていることから、安全と環境の観...

(100% Completed) Completed
kaito2015 kaito2015 - almost 10 years ago
2 0 2

ビックニュースがあります 実は今日00との商談がありまして、ある条件がクリア出来れば取扱いをして頂ける そうです ...

(100% Completed) Completed
graces-oba graces-oba - almost 10 years ago
9 0 0

だから支払い出来ないのですね。 私のbilling アドレスは日本で shipping アドレスはフロリダです。 ...

(100% Completed) Completed
ikachopper ikachopper - almost 10 years ago
2 0 0

Hello. I am interested in purchasing your Jacket that is...

(100% Completed) Completed
watanosato watanosato - almost 10 years ago
3 0 3

レンズにカビがあると記述していますし、値段も相場よりだいぶ安くしています。そもそも中古品なので、状態の受け取り方に...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - almost 10 years ago
3 0 0

少し返事に時間がかかってしまったのは理由がございまして実は、注文頂きましたooの発送前最終確認時に、ネック調整時に...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 10 years ago
5 0 0

私たちは、この度、説明が不完全なまま商品を販売してしまった。 せっかく楽しみにしていた商品が、使えないとわかった時...

Japanese → French , 382 letters
(100% Completed) Completed
hidehide hidehide - almost 10 years ago
4 0 3

私たちはいかなる場合もアンダーバリューによるインボイスは受けれません。２回に渡って私たちはあなたにメールを送りまし...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 10 years ago
2 0 0

レンズ本体は確かに私の元へ到着しましたが、フードとフィルターが返品されていないし、前後のキャップは元々付属していた...

(100% Completed) Completed
hidesun117 hidesun117 - almost 10 years ago
3 0 0

I have made a terrible mistake. There was another 43mm FA...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 10 years ago
2 0 1

It is recommended to add the bottle after an oil and filt...

English → Spanish , 636 letters
(100% Completed) Completed
rpaya rpaya - almost 10 years ago
2 0 0

Interesting offer, however, you are showing the Tamron 90...

(100% Completed) Completed
kazusugo kazusugo - almost 10 years ago
3 0 1

Tags