Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified)

Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) " Page 124

STEP1 ファンデーション 　カバー＆くずさない！夏でも涼しげなマット肌に。 指の腹を使い、顔の中心から外側へ伸...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 1

人気の通販コスメ、エクスボーテから2012年限定サマーコフレ登場！ 「女優肌」で有名な人気のコスメブランド、エクス...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

特徴としては、 ・女性用としてはレアな5枚刃で剃り残りゼロのなめらか肌に ・刃をぐるっと囲い込む360度スムーサー...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

夏に欠かせない脱毛・除毛ケア、@コスメ一番人気アイテム。 夏は肌を露出する機会が増えるので、隠れているところだけで...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 1

洗顔後も。。 洗い流した後は水滴がついている状態でタオルでやさしくやさしく水滴を吸着させるようにふいていきます。つ...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

力が入りやすい人差し指ではなく、薬指、中指をつかってしっかりやさしく落としていきましょう。 ・口元 色ものとよばれ...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

・目元 目の下は皮膚が薄く、ティッシュ1枚分の薄さないのでやさしく洗顔しましょう。 ・おでこ おでこは洗い落ししや...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

プラセンタの美肌効果 ・しみ、くすみ、にきび、シワ、肌荒れ、乾燥、にきび跡、毛穴の開き、たるみなどの肌トラブルを解...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

毛穴やテカりが気になる方は是非チェックしてみて。 大学付属病院勤務を経て、プライベート・アンチエイジングサロン発想...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 1

AYURAから、テカり知らずの肌に仕上げる朝専用の練り状美容液が登場! 夏はメイクくずれが気になりますよね。しか...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

④肌は水分を得ると紫外線を通しやすくなります。汗をかきやすい人は気をつけて！ こまめに汗をふき取って、流れ落ちた...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

日焼け止めを選ぶときには、日常生活ではSPFの低いものでも大丈夫ですが、海水浴や外で運動をするなど長時間炎天下に...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

つまりSPF30の日やけ止めの場合、肌が赤くなるのを30倍の時間（つまり10時間）、紫外線(UVB波)から肌を防い...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

オゾン層を通過して、地表に到達するのはUVA、UVBといわれます。 そしてSPFは日焼け、発ガンに直接関連する紫外...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

日焼け止めを買う前に！知っておくと便利なSPFとPA 今の季節、日焼け止めを塗るのはお肌を守る常識。でも日焼け止め...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

「美肌の神様」として注目を集める青森の美容家、田中愛さんとは？ 素敵な笑顔のこの女性は青森の人気エステサロン、ビナ...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

今年5月には、東京は神楽坂に66店舗目となるサロン「NailQuickアリス 神楽坂店」をオープンし、大変好評です...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

田中愛の美肌エクササイズVol.3 美肌クレンジング 今回は美肌クレンジングをお行います。 クレンジングを使って落...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
1 0 0

田中愛の美肌エクササイズVol.2 目のむくみをスッキリ解消 目の下にマッサージを行っていきます。 むくみをとるの...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

田中愛の美肌レッスンVol.1 5秒3セットで目尻のシワ解消！ ①美容液やクリームを手に取り伸ばしていきます。 ②...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

沖縄の美魔女の秘密とは？ 沖縄さとうきび畑の化粧品せいぞうはすべて手作り。 安心、安全な商品のためには手間ひまを惜...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 0

自然素材・無添加のこだわった琉球クチャという泥パックが沖縄をはじめ美容に敏感な女性の間で人気です。自然素材で環境に...

(100% Completed) Completed
ubenijapan ubenijapan - over 12 years ago
2 0 2

田舎では当たり前だったカエルの声が、 いつしか聞こえなくなっていませんか？ このアプリでは、ボタン一押しでカエル...

(100% Completed) Completed
knowin knowin - over 12 years ago
2 0 0

世界No1のプレイヤーを決める ようこそ！ このアプリは、１～２５の数字パネルを消すスピードを競うゲームです。...

(100% Completed) Completed
kontomo kontomo - over 12 years ago
2 0 0

[1] もうすぐ向かいます。 [2] 到着は、早くなります。 [3] 到着は、少し早くなります。 [4] 到着は、...

(100% Completed) Completed
knowin knowin - over 12 years ago
2 0 2

Tags