conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 123

About 2 items for samples, send to your Japan's inspectio...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - about 4 years ago
4 0 0

検査機関に送る商品には、発送元からのインボイスが必要です。 以下の情報でインボイスを作成して頂くことは可能でしょう...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - about 4 years ago
2 0 0

納品予定日を教えて頂き有難うございます。 週明けに、私と提携している配送業者に納品予定日を伝えます。 その後、御社...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - about 4 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。私が返品したい商品は○○です。返品用のトラッキング番号を▲と■と2つご連絡いただいてい...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - about 4 years ago
3 0 0

調べてくれてありがとう。感謝します。 私も、グラスアイは、前から挿入すると思っていました。 頭の中は、シリコンで...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 4 years ago
3 0 0

お世話になります。 今回、発注分（NO/310012）の仕様書の差し替えをお願いいたします。 添付いたしました。...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - about 4 years ago
4 0 0

お世話になります。 今回、発注分（NO/310012）の仕様書の差し替えをお願いいたします。 添付いたしました。...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - about 4 years ago
2 1 0

私は下記URLの商品を3個注文しました。支払い方法はペイパルです。購入時に自分のアカウントも一緒に作成しました。購...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - about 4 years ago
4 0 0

はじめまして。 HE-DO s.r.o.のMatejから紹介して頂いた、Tokyo Atlasの安井です。 今回...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - about 4 years ago
4 0 0

お忙しい中ごめんなさい。 いつもありがとう。 Koryに注文したいお人形があります。決まりましたらご連絡しますね。...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 4 years ago
2 0 0

新型コロナの影響で国際郵便が利用できないため、クーリエでの配送に変更しました。 配送についてのご注意事項ですので必...

(100% Completed) Completed
jarvis jarvis - about 4 years ago
3 0 0

日本のマジックラッシュは香港のシャンディからあなたの 会社のグルーを買っています。 そのため日本の税関であなたの...

(100% Completed) Completed
magiclash magiclash - about 4 years ago
4 0 0

ご対応ありがとうございます PL VATとは何のことですか？ 先日修正頂いたVATの支払いですか？ これはまだ支払...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - about 4 years ago
2 0 0

商品単価は為替により変動いたしますが、現時点での価格は下記になります。 50S　MD　34.1ドル 在庫が不足...

(100% Completed) Completed
samuraicraft samuraicraft - about 4 years ago
3 0 0

私は以前あなたから○○を82個購入しました。下記がそのときの注文番号です。私はまたこの商品をあなたから購入したいで...

(100% Completed) Completed
yoshikichi yoshikichi - about 4 years ago
5 0 0

①：Bondの通知を行う台湾の銀行はUFJの台湾支店でOKでしょうか？ ②：①が不可の場合、UFjの台湾支店でBo...

(100% Completed) Completed
takatoshi takatoshi - about 4 years ago
4 0 0

商品代金の入金を確認して頂き有難うございます。 また、質問に答えて頂き有難うございます。 日本のマーケットで販売...

(100% Completed) Completed
makio-yasui makio-yasui - about 4 years ago
2 0 0

いそざき神社 田村市指定有形文化財 神社が出来た年代は不明だが、現在の社殿は1894年に造りなおされた。　 巨石...

(100% Completed) Completed
fujisan fujisan - about 4 years ago
2 0 0

書類の住所 18-20 Rosemont Rd, London NW3 6NE が何処の住所かわかりました 私が御...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - about 4 years ago
3 0 0

ダンボールに大きな破損はないようです。おそらく輸送中の衝撃で破損したのかもしれませんね。 このコンディションだと残...

(100% Completed) Completed
soundlike soundlike - about 4 years ago
3 0 0

商品に出荷について 商品完成後、スカイプ等において検品を行います。 検品時に修正箇所が出る場合もありますので、 コ...

(100% Completed) Completed
lifedesign lifedesign - about 4 years ago
3 0 0

私の国ではつい先日、やっと緊急事態宣言が解除されました。 それを受けて私は少しづつ普通の生活を取り戻しています。 ...

(100% Completed) Completed
izumi_artisan izumi_artisan - about 4 years ago
3 0 1

こんにちは 追加でご質問です A00欄の23.09は何の金額になりますか？ 私のC７９があなたの会計事務所に届か...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - about 4 years ago
3 0 0

I have included two figures on the C88 which had the VAT...

(100% Completed) Completed
yamamuro yamamuro - about 4 years ago
3 0 0

日本の顧客リストを添付しました。 レポート（Factsheetを除く）を作成し送付している顧客一覧です。 よろしく...

(100% Completed) Completed
nisimasa nisimasa - about 4 years ago
4 0 0

Tags