conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧

公開翻訳一覧 956 ページ

hi i bought 2 items please credit me on shipping and ship...

(100% 完了) 終了
kazusugo kazusugo - 8年以上前
2 0 0

本日私が取引している店舗に連絡しましたが GMはやはりどこも持っていないようです。 大変申し訳ありません。 とても...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年以上前
2 0 1

Would you charge only the true cost of shipping by chance?

(100% 完了) 終了
tomo2014 tomo2014 - 8年以上前
3 0 0

Mr. Keのバンクチェックは問題ありません。 あなた達はReceiverのバンクチェックを気にしてばかりいるが、...

(100% 完了) 終了
yoyo yoyo - 8年以上前
3 0 0

この度は商品ご購入頂きありがとうございます。 なるべく迅速に商品発送致しますので、商品到着まで楽しみにお待ちくださ...

(100% 完了) 終了
kurokenster kurokenster - 8年以上前
2 0 0

この度は商品ご購入頂きありがとうございます。 なるべく迅速に商品発送致しますので、商品到着まで楽しみにお待ちくださ...

(100% 完了) 終了
kurokenster kurokenster - 8年以上前
2 0 0

この度は商品ご購入頂きありがとうございます。 なるべく迅速に商品発送致しますので、商品到着まで楽しみにお待ちくださ...

(100% 完了) 終了
kurokenster kurokenster - 8年以上前
2 0 0

この度は商品ご購入頂きありがとうございます。 なるべく迅速に商品発送致しますので、商品到着まで楽しみにお待ちくださ...

(100% 完了) 終了
kurokenster kurokenster - 8年以上前
2 0 0

この度は商品ご購入頂きありがとうございます。 なるべく迅速に商品発送致しますので、商品到着まで楽しみにお待ちくださ...

(100% 完了) 終了
kurokenster kurokenster - 8年以上前
2 0 0

Change.org Help Center (Change.org Help Center) 12月27日 午...

(100% 完了) 終了
oneearth oneearth - 8年以上前
4 0 0

FBA shipment ID:FBA37R907Dについて 先ほどReconcileタブを確認したら私が送った商...

(100% 完了) 終了
scoopstar scoopstar - 8年以上前
2 0 0

取引続行を決めてくれてありがとう。あなたの疑問が解決されてよかったです。"Heart Sutra"シリーズは、長い...

(100% 完了) 終了
ayaringo ayaringo - 8年以上前
2 0 0

お客様へ ご連絡ありがとうございます。 ご注文された商品は、インドネシアのご友人宛に お送りすればよろしいので...

(100% 完了) 終了
betchi betchi - 8年以上前
2 0 0

Bonjour Cher Monsieur / Madame. Fundays Je suis désolé à ...

(100% 完了) 終了
betchi betchi - 8年以上前
5 0 0

それは素晴らしいですね！ 詳細が決まったら、是非お知らせ下さい。 私自身は英語のスピーキングは苦手ですが、 もし...

(100% 完了) 終了
masa_yasu masa_yasu - 8年以上前
3 0 0

Merci de m'avoir tenu au courant de ces frais supplémenta...

(100% 完了) 終了
takayuki14 takayuki14 - 8年以上前
2 0 0

コメントありがとうございます。今回の配達はクリスマスシーズンということもあり、シカゴの税関で商品が長期間止まってし...

(100% 完了) 終了
tomtomhappymayumi tomtomhappymayumi - 8年以上前
3 0 0

わかりました。 大変申し訳ありませんでした。 では、全額返金致します。 お詫びの$30も合わせてご入金します。 別...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年以上前
2 0 0

Interesting that there seems to be at least two different...

(100% 完了) 終了
ayaringo ayaringo - 8年以上前
2 0 0

状態： 外観は薄いスレが僅かにある程度で目立つ傷汚れはなく、使用感は少なめで全体的にきれいです。 ファインダー内問...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年以上前
2 0 0

Thank you for letting me know about the camera. I would n...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年以上前
2 0 0

お久しぶりです。お元気でしょうか。 大変申し訳ありません、来年のギャラリーの年間展示の契約なのですがキャンセル...

(100% 完了) 終了
isoya isoya - 8年以上前
2 1 0

調査の結果が出たのでご報告させて頂きます。 郵便物は、現在あなたの国の税関にて保留されております。 税関情報；ht...

(100% 完了) 終了
futaba futaba - 8年以上前
2 0 0

こちらの手違いで落札頂いた商品に不具合がありました。 業者に戻し調査中ですが、お時間がかかってしまいます。 なの...

(100% 完了) 終了
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - 8年以上前
3 0 0

こちらこそ数ある商品の中から選んでくれてありがとう。 日本ではギターソロの時の隠し味としてこのペダルを使っているギ...

(100% 完了) 終了
tokyocreators tokyocreators - 8年以上前
3 0 0

Tags