フリーランサーを探して依頼

Transcripciones de audios en español, se transcribe el audio de spots, entrevistas, materiales audiovisuales o material en audio para investigación.

i LOVE TO MAKE UP STORIES FOR MY 11 YEARS OLD DAUGHTER. i DON'T FEEL ENOUGH SELF CONFIDENT TO WRITE THEM IN ENGLISH BUT i LOVE TO TRANSLATE .

I am an assertive professional, self motivated, used to working under pressure, very reliable and punctual when it comes to deadlines, self demanding, and critical about details. I am an eager reader and have a wide cultural knowledge. My objective is to offer my services as a translator/proof-reader/editor. My peer languages are English-Spanish.

Trascrivo file sonori parlati dal sonoro in italiano all'italiano scritto, o dall'inglese parlato all'inglese scritto. Il cliente mi fornisce il file audio, io gli restituisco la trascrizione su doc. o pdf. Given an audio file in italian or in english I produce a written document into italian or into english, respectively. The price refers to the length of my job, not to the length of the given audio file. La tariffa si riferisce alla lunghezza del lavoro svolto, non a quella del file audio dato.

Creo file audio con la mia voce parlata per speakerate e lettura testi, libro parlato, audiolibri etc.

I was a perfectionist. I'll do my best.

i try telling the truth not the lie

Parafrasare mi appassiona perché è dare forma nuova, usare le parole per modellare e rendere al meglio il pensiero cui esse danno forma.

Voce impostata. cantante.

I like to translate some article, novel or fiction story.

The voices are recorded in a high-quality studio environment. Male and female speakers ages 18 to 30 years, voices are available with the text formed by inflection movements, and Jordanian and Saudi dialects are available.

日本語⇒韓国語翻訳 各種契約書・案内・パンプレットなど

I would like to be a translator.

迫りくる大不況に備えて、いつでもどこでもできるデータ入力作業及び営業作業を行います。 指定された場所へ営業とデータ入力作業を行います。 仕事しながら様々な知識を獲得することも可能です。 大不況に生き延びられる大チャンスです。 ぜひ、興味のある方はメールでのご相談も可能ですので、よろしくお願いします。

I will do my best to translate and apply it to text

中国で日系会社仕事中、電子半導体関連FA部門

I am detail oriented and research the specific field's terminology in ordre to avoid mistranslations.

French is my native language, I've studied linguistics, worked as a tutor and speak four languages.

東京に住んでいますので、買い物が非常に便利です。

【仕事詳細】 ・データ入力のお仕事を承ります。 ・日本語であれば作業可能です。 【経歴】 ・経理、データ入力の事務作業　4年 ・別サイトでデータ入力の経験　10件 etc他にも多数の依頼を頂き期日までに完成させた実績あり。 【意気込み】 ・頂いたお仕事は期日までに必ず完成させます。 ・こまめな連絡を心がけます。 興味があれば、ご連絡させていただきます。 宜しくお願い致します。

英日訳、日英訳のお仕事承ります。短い文章でも長い文章でも承ります。

Hi, I am an experienced English- Vietnamese translator. I hold a Bachelor degree in English language. Now, I have been working the field of translating English- Vietnamese for over 5 years. I translate documents mainly focused on Law, Travel, Cosmetics, Mobile Apps, Website Content, Business, Finance, Education, Healthcare, Engineering, Construction, Forms and Contracts, Survey/Research, Marketing, Adwords-related content. I believe that my well-educated translation skills and many-year experience will satisfy your expectations. I look forward to working with you soon. Kind regards, Thanh Nguyen

I am Spanish native speaker and I work as freelance translator. My services are accurate and punctual. I can guarantee you that I am very tuned into nuances of the original language.

音声を発するにあたり、誰でもわかりやすくはっきりと訛りの無い声を出すよう心がけます。

日本では手に入りにくいブランド品、個人輸入での手間を一気に解決いたします！ 原則として、ペイパルを通しての先払いで行います。