Notice of Conyac Termination

tomoyan Received Reviews

5.0 1 reviews
ID Verified
Almost 9 years ago
Japan
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

blackdiamond rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
23 Dec 2015 at 14:01
fuwafuwasan rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
22 Dec 2015 at 13:08
mirror1000 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
22 Dec 2015 at 11:28
Comment
とても読みやすい翻訳だと思います。
mirror1000 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
08 Jan 2016 at 11:09
Comment
こちらにとっても参考になる良い訳でした。
mirror1000 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
06 Jan 2016 at 09:51
Comment
とてもこなれた翻訳だと思います。
marukome rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
23 Dec 2015 at 16:43
Comment
ピッチし、⇒宣伝し、
blackdiamond rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
23 Dec 2015 at 14:15
umifukuro rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
23 Dec 2015 at 02:15
Comment
分かりやすかったです。
cielo_translation rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
09 Dec 2015 at 17:40
Comment
良いと思います。
marukome rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
13 Jan 2016 at 19:45
Comment
わかりやすい訳でいいと思います。
hirokiskt rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
11 Jan 2016 at 19:03
Comment
わかりやすく訳されていると思います。
shibababa rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
01 Dec 2015 at 22:38
mars16 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
30 Nov 2015 at 21:06
Comment
分かりやすく的確に訳されています