しおとん (shioton) — Translations
ID Verified
Over 11 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
私が使用しているクレジットカードの限度額が頂いた請求書の額より少ないため、送金が本日の夕方以降になります。 |
Translation |
Japanese → English ★★★★★ 5.0 | |
Original Text
残念ですが、ただいま、キャンセルをしました。PAYPALで支払い済みですので、274$のご返金をお願いします。よろしくお願いします。 |
Translation |
Japanese → English ★★★★★ 5.0 | |
Original Text
あなたが今出品したばかりの、女の子の胸像も、300EURで即決していただけませんか?是非セットで買いたいので、ご検討くださいますようお願いします。 |
Translation |