Katsuya Sato (ka28310) — Reviews
ID Verified
Over 8 years ago
Male
Japan
Japanese (Native)
English
Computer Hardware
Computer Software
Contact Freelancer
A list of feedback by past customers on completed marketplace jobs.
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
この度も迅速、丁寧なご対応ありがとうございました。また次回もどうぞよろしくお願い致します。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
いつもありがとうございます。
また、よろしくお願いいたします。
また、よろしくお願いいたします。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
いつも、迅速な対応で大変助かっています。
今後もお願いいたします。
今後もお願いいたします。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
年末年始にも関わらず、迅速にご対応いただきました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
over 6 years ago
Japanese → English
Writing / General Writing
![[deleted user] [deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
over 6 years ago
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
over 6 years ago
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
about 7 years ago
Japanese → English
Simple Tasks & Others / Other
![[deleted user] [deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
over 6 years ago
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
とても正確でわかりやすい翻訳をありがとうございました。
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
急なご依頼にも関わらず、大変迅速にご対応いただきました。どうもありがとうございました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
迅速な対応、依頼に対する提案などをしていただき大変助かりました。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
![kazu0602 kazu0602](https://secure.gravatar.com/avatar/f459624db6e9994859417cf9b1390285.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=48)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
理想とする翻訳をしていただきありがとうございます。
また、機会がありましたらよろしくお願いします。
また、機会がありましたらよろしくお願いします。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
信頼のおける翻訳者さんです。とても迅速、スピーディーにご対応いただき、依頼したその日のうちに翻訳したものが返ってまいりました!またお願いしたい翻訳者さんです。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
引き続きよろしくお願いいたします。
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
いつも迅速な対応ありがとうございます。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
素早いご対応、ありがとうございました。
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
いつも的確な翻訳作業で大変助かっております。
また今回はご多忙の所、快く御引き受け頂きましてありがとうございました。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
また今回はご多忙の所、快く御引き受け頂きましてありがとうございました。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
値段も質も満足です。ありがとうございました!
Japanese → English
Translation & Localization / Translation
over 6 years ago
Japanese → English
Writing / General Writing
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
凄く助かりました。
今回もありがとうございました。
今回もありがとうございました。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
丁寧な翻訳をありがとうございました。
今後ともよろしくお願いします。
今後ともよろしくお願いします。
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
大変迅速にご対応いただきました。どうもありがとうございました。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
今回もありがとうございました。
とても早く仕上げて貰えて感謝しています。
とても早く仕上げて貰えて感謝しています。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation
★★★★★
★★★★★
over 6 years ago
とても早く仕事をこなして貰え、尚且つ連絡もこまめに取れる方なのでとても安心して待っていられました。
また日本語→英語の翻訳を頼みたいと思いました。
また日本語→英語の翻訳を頼みたいと思いました。
English → Japanese
Translation & Localization / Translation