London Gardens (ayaka_maruyama) — Translations
ID Verified
About 11 years ago
Female
United Kingdom
Japanese (Native)
English
Business
20 hours / week
Contact Freelancer
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English | |
Original Text
お久しぶりです。私はあなたとお取引を検討しています。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
11月12日にDHLを使って発送している荷物をwebで確認したところ、全く動いていないことがわかりました。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
このレースは日本でおこなわれるシクロクロスレースの中でも人気のある大きなレースです。海外からエントリーするチームもいますよ。現在、日本もシクロクロスシーズン真っ只中です。 |
Translation |
Japanese → English | |
Original Text
返信が遅れてごめんなさい。 |
Translation |