Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ","Business"
Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ","Business" - requests for public viewing. Currently, there are 171 public requests available with the tag: Business for you to view. For a more refine search, use the search bar or click on more tags such as e-mail, Tech, Formal, Communication, Medical, ASAP, Article, Casual, E-commerce, Culture, Science.
今回の出張で顧客から今後の課題として、下記の内容があります。 *商品A サンプルを提供できるように準備をお願いし...
これらの商品を生産しないと工場が危なくなっちゃうよ! 他の商品はもっと作れるから、更に作る量を増やして他の会社よ...
価格の変動が激しい事は理解しました。 ただし、こちらも費用がどれくらいか分からないと販売価格が決められないので「...
①その写真ではありません。 その写真は切り抜く位置の参考写真です。 そのように切り抜いてという意味です。 もう1つ...
1.名前を入力してください 2.名前を入力してからチャットコメントが可能になります 3.公序良俗に反する名前、...
![[deleted user] [deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=20)
この商品の価格は約15元でしたが、1個1元でインボイスを作成すると 中国の税関で荷物を止められる可能性はありますか...
新規取扱いのお知らせ。 杭州の〇〇へ21種130点の作品を送りました。 常設での取扱いとなります。 中国の皆さん是...
お世話になっております。 仮面ライダー卸価格を御案内させて頂きます。 御確認、御検討の程、宜しくお願い致しま...
この度は当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。 お問合せの件につきまして、 仮面ライダー関しましては...
通訳の加藤が辞めていろいろ混乱しててごめんなさい。 では検品終わり次第、発注するね。 まつげ代金の支払いはどうしま...
いつもお世話になります。 貴方が作ってくれる腕時計のベルトはとても良くできていて、私たちは非常に満足しています。 ...
こちら連絡が遅くてすいません。 カタログの件ですが、今取り扱いしている商品がすくなくてカタログがないとのことでし...
叔母さん、こんばんは。 今日はご意見を聞きたく連絡しました。 私の父と叔父がビジネスをしたい意向があることを、...
ハイクオリティを背景に、ベーシックでありながらも時代の空気やトレンドのエッセンスを プラスしたスタイル提案を行なっ...
「迫りくる敵から、コアを守れ!」自由配置型タワーディフェンスゲーム『Circular Defense』 Picol...
わかりました。 下記商品のサンプル代と送料の見積もりをお願いします。 サンプルをEMSでギフトとして送っていただく...
ご返信ありがとうございます。 初回は1000個くらいの購入を考えています。 その前に、商品サンプルがほしいのです...
新規取引のお願い 突然のご連絡失礼します。 A株式会社の鈴木と申します。 弊社は日本で雑貨の販売をしております...
カイト 株式会社 〒106-0031 東京都港区西麻布1丁目14-15-3F シニアマーケティングディレクター W...
FEDEXはどこにでも集荷に来てくれます。 あなたが荷物を持たなくても大丈夫 原田 恵子 [11:14 AM] 8...
こんにちわ。 ホテルを決めようと思っているのですがどのホテルが近いですか? 工場から近いホテルにしようと思っていま...
突然のメッセージ失礼いたします。 私、日本のアニメ会社の制作の者です。 ぜひ、レイアウト原画のお仕事をご相談させて...
提出し直した新しい印刷シートはいかがでしょうか? 水曜日に完成?ということでしたので何日に検品にいくか 相談したい...
あなたはヒトケタ計算できますか? パネルを動かし「0」を作る簡単脳トレパズル! 『0 -zero-』は数字の書か...
1.先月注文した、皮を剥いたじゃがいも(300袋)が届きました。弊社工場で担当部門がランダムに20袋を選び検品を行...