Conyac: Public Translations (Page 729)

歴史的に有名な絵画の構成や色の配色、筆使い、コンセプトを学びながら、その絵を真似て描いてみるようという絵画教室に...

Japanese → Dutch , 231 letters

(100% Completed) Completed

marie-kondo - over 8 years ago

2 0 0

突然のお便り失礼致します。そちらの工場で添付ファイル画像のようなガラス工芸品を作って頂くことは可能でしょうか？ ...

Japanese → English , 102 letters

(100% Completed) Completed

ymzk - over 8 years ago

3 0 1

歴史的に有名な絵画の構成や色の配色、筆使い、コンセプトを学びながら、その絵を真似て描いてみるようという絵画教室に...

Japanese → English , 232 letters

(100% Completed) Completed

marie-kondo - over 8 years ago

4 0 3

インボイスを訂正して下さい。そして私が書いた様にインボイスを3枚作って下さい。Ms Kateがいつもしてる様にし...

Japanese → English , 237 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - over 8 years ago

2 1 0

洗濯機はお部屋のバルコニーにあります。

Japanese → Chinese (Simplified) , 19 letters

(100% Completed) Completed

yuka212 - over 8 years ago

2 0 1

お問い合わせありがとうございます。大変嬉しいです。お部屋には洗濯機がございます。バルコニーに置いています。 ...

Japanese → Chinese (Simplified) , 214 letters

(100% Completed) Completed

yuka212 - over 8 years ago

3 2 0

1 私がサイズを間違えたことにより、出荷が遅れてしまっているDuvet Coverを本日注文した商品と一緒に送って...

Japanese → English , 239 letters

(100% Completed) Completed

yoko2525 - over 8 years ago

2 0 0

I'm sorry; I'm not able to send a manual return mailing l...

English → Japanese , 500 letters

(100% Completed) Completed

chalara111 - over 8 years ago

3 0 0

商品の各数量について添付の内容で購入を計画しています。納品は4年間に分けて合計500枚を超える注文をするので、...

Japanese → English , 234 letters

(100% Completed) Completed

yoko2525 - over 8 years ago

3 0 1

Problem is after the US exchange rate and adding on the i...

English → Japanese , 358 letters

(100% Completed) Completed

tokyocreators - over 8 years ago

4 0 0

大人のためのイタリア料理店イタリア語で「瀬戸内海」の意味当店は、伝統的な島、瀬戸内海の「食」を踏まえた上で...

Japanese → English , 226 letters

(100% Completed) Completed

ougiya - over 8 years ago

3 0 0

1冊は既に持っているのですが、追加で仕入れていたはずの仕入れ元から連絡があり、当初の予定では3日で私の元に届く...

Japanese → English , 142 letters

(100% Completed) Completed

futaba - over 8 years ago

4 0 0

We'll refund up to $15.00 in return shipping costs once ...

English → Japanese , 247 letters

(100% Completed) Completed

chalara111 - over 8 years ago

2 0 1

B/Lのコピーをメールですぐ私に送って下さい。 B/Lを確認したら、残金をすぐ送金します。しかし日本の銀行の国際...

Japanese → English , 94 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - over 8 years ago

4 0 0

私の友人と電話でお話しいただいてありがとうございました。後日に改めて倉庫業者（日系企業）の連絡先や住所をメー...

Japanese → English , 181 letters

(100% Completed) Completed

konyagayamada0080 - over 8 years ago

3 0 0

①ご希望のお時間でご予約承りましたので、以下の詳細をご確認ください。なお、人数は何名様になりますでしょうか。ま...

Japanese → English , 189 letters

(100% Completed) Completed

tets-ueda - over 8 years ago

6 0 0

東京女子流台北・香港ワンマンライブ日本販売詳細！ TGS LIVE 2016の次回開催地、台北と香港の日本で...

Japanese → Chinese (Traditional) , 854 letters

(100% Completed) Completed