conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. Business

Public Translations "Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ","Business" Page 7

5月10日に貴方に話したい項目一覧 ・今回行った実験的な試みに関して、お互いが仕事をやりやすくするための改善事項...

(100% Completed) Completed
khan khan - almost 11 years ago
2 0 0

中国の落札者様へ　 落札後にヤフーからオーダーホームのご記入メールが届きますので メールに注意し、ご記入をよろ...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - almost 11 years ago
2 0 1

はじめまして。 入会でき大変感謝しています。 初级1季vipだとFTPが利用できないのでしょうか？ ID:test...

(100% Completed) Completed
cclay cclay - almost 11 years ago
2 0 0

あなたの報告とても嬉しく思います。 5割引で郵送できるだけでなく、誠意と情熱をもっている人とビジネスが出来るのは...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
2 0 0

私もあなたの報告を聞いてとても嬉しいです。 無事にEMSと契約が出来て、しかも送料が5割引になったというのは素晴...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
2 0 0

緑色の入門者 青色の熟練者 黄色の探求者 桃色の達人 緑色の星を10個つないでください 緑色の星を10個つなぎ...

(100% Completed) Completed
yokada3 yokada3 - about 11 years ago
3 0 0

★一度に星をたくさんつなげると高得点！どこまでつながるかチャレンジしてみよう！  ★GameCenterにも対応し...

(100% Completed) Completed
yokada3 yokada3 - about 11 years ago
2 0 0

中国の2009年のネット通販市場規模は、 前年度2.1倍の2600億元（約3兆5560億円）に達し、 2012年...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
2 0 0

給料について 固定給　5000元 業績に応じたインセンティブ給　（要相談） 1ヶ月のクレーム率、商品梱包の良し...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
2 0 0

システムが正常に動作できるのかどうか確認。 ①私がタオバオで買いたいものを中国側にPCメールで送信する。 　ここ...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
4 0 0

【スターライン】星をつなぐパズルゲーム。 緑色だけポイント 星をつなぐとポイントの代わりに残り時間が増えます。 ...

(100% Completed) Completed
yokada3 yokada3 - about 11 years ago
4 0 0

季節のおすすめ 軽めでライトな630円均一おそうざい あっさり食べられる！外せない一品！ 国内産牡蠣...

(100% Completed) Completed
nowar90324 nowar90324 - about 11 years ago
21 0 1

こんにちは。メールをありがとう、秦さんから話は聞きました。 二人には大変お世話になっています。 では、本日お振込...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - about 11 years ago
2 0 0

Goengは海外の友達が簡単に作れるアプリです。 言葉がわからなくても大丈夫。スクリプトが用意してあるから。 Go...

(100% Completed) Completed
hrc_conyac hrc_conyac - about 11 years ago
2 0 2

ご注文頂き、代金の着金確認がとれてから、１週間以内に発送致します。（送金後ご連絡ください。ご連絡がない場合着金確認...

(100% Completed) Completed
mika0358 mika0358 - about 11 years ago
2 1 0

美容院専売品の中でも、特に毛髪知識を熟知した美容師が使用するハイレベルで高級な商品を開発している 日本国内で流行...

(100% Completed) Completed
yuki0358 yuki0358 - about 11 years ago
2 1 3

明治安田生命堺ビル　1階/ ホテル・アゴーラ　リージェンシー堺/ ホテルサンプラザ堺 ANNEX/ 堺浜テクノパー...

(100% Completed) Completed
iland iland - about 11 years ago
2 0 0

また、世界に通用する、「未来のなでしこJAPAN」の育成強化を目指す「JFAアカデミー堺」も開講しています。/ 堺...

(100% Completed) Completed
iland iland - about 11 years ago
2 0 0

再度見積りをありがとう。 平均650RMB/SETが、少し安くなりましたね。 ただ、他の中国の工場よりは高め、現在...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 11 years ago
2 0 8

こんにちわ。上海の展示会でお会いした日本の佐藤と言います。 会社名、住所は下記の通りです。 先日は丁寧に説明して...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - over 11 years ago
2 0 0
Japanese » Chinese (Simplified)
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
前回送料をお聞きしたときには、およそ２０００元との事でしたが、詳細な金額を教えてください。 over 13 years ago
3 Translations / 0 Working / 0 Comments
Japanese » Chinese (Simplified)
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
電撃を放って敵をやっつけよう！ うじゃうじゃいるアイツらを一掃だー！ 操作は簡単。 タッチし続けると電気を溜めて、離すと発射！ 発射中はタッチしたりドラッグすると電撃の方向が変わるよ。 溜めれば溜めるほど長く放電できるから頑張ってね。 OpenFeint対応！ がんばって実績解除しよう！ *** iPad対応しました！ *** iPadでは２人で協力や対戦プレイができますよ！ ２人がぶつかると愛のスペシャル攻撃が発動。 でも、敵に嫉妬される諸刃の剣。 almost 14 years ago
6 Translations / 1 Working / 1 Comments
Japanese » Chinese (Simplified)
Time left : --:--:--
Completed : 100 %
10月からコンセントの利用を禁止いたしますので、パソコンはバッテリー駆動でご使用ください。 ご協力をお願いいたします。 over 14 years ago
3 Translations / 0 Working / 0 Comments

Tags