Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 624

私のアカウントの開設に不備があった為、今日追加の書類を提出しました。 しばらく時間がかかりそうなので、私はあなたの...

(100% Completed) Completed
meguming39 meguming39 - about 8 years ago
2 0 0

すぐに資料を送って下さりありがとうございました。 いま税関で成分のチェックをしているので それが終わり次第、資料の...

(100% Completed) Completed
littleboyarnold littleboyarnold - about 8 years ago
2 0 0

7月中旬にWebフォームで問い合わせた際、商品代金全額($100)を返金して頂けるとのことでしたが、まだ一部($1...

(100% Completed) Completed
kei_mcl kei_mcl - about 8 years ago
6 0 0

大変申し訳ありませんがこの商品は日本市場向けの製品になりますので英語説明書がありません またインターネット上に説明...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - about 8 years ago
4 0 0

Can you please tell me if you are going to be selling thi...

(100% Completed) Completed
drivingmaul drivingmaul - about 8 years ago
2 0 0

アルバイト合格のコツ アルバイト探しのコツ 3社以上の応募で、合格率アップ 3社以上の応募で、合格率があがります

(100% Completed) Completed
katohi katohi - about 8 years ago
3 0 1

アルバイト合格のコツ アルバイト探しのコツ 3社以上の応募で、合格率アップ 3社以上の応募で、合格率があがります

(100% Completed) Completed
katohi katohi - about 8 years ago
4 0 0

アルバイト合格のコツ アルバイト探しのコツ 3社以上の応募で、合格率アップ 3社以上の応募で、合格率があがります

(100% Completed) Completed
katohi katohi - about 8 years ago
2 0 1

pedí el 14/10/2016 un juego de yokai watch para nintendo,...

(100% Completed) Completed
yosuke_mama yosuke_mama - about 8 years ago
2 0 0

20XX年7月からお取引をスタートしました。 今回の買い戻し依頼は2回目です。 今回の対象は、現行モデルと共通部...

(100% Completed) Completed
hotbox555 hotbox555 - about 8 years ago
3 1 0

Standardの場合（Condition Columnにも記載しておりますが）Trackingはつけておりませ...

(100% Completed) Completed
yoshi33 yoshi33 - about 8 years ago
3 0 0

ビデオ素材の件ですが、添付ファイルのように東京の本社から北米事務所に請求書が既に届いております。既にご存知のように...

(100% Completed) Completed
tonytakada92 tonytakada92 - about 8 years ago
2 0 5

米国の事務所に届いた荷物はトラッキングナンバーで管理しているので 画像ではなく、トラッキングナンバーを書き出して教...

(100% Completed) Completed
3atoru 3atoru - about 8 years ago
3 0 0

1 영 수 증 2 공급자용 3 공급받는자용 4 귀하 5 성명 6 종목 7 금액합계 8 비고 9 작성일자...

Korean → Japanese , 122 letters
(100% Completed) Completed
takehiro0501 takehiro0501 - about 8 years ago
2 1 0

Holmes Homestay is a family home and a place where you ca...

(100% Completed) Completed
tokyosharehouse tokyosharehouse - about 8 years ago
2 0 0

古い碁石なのでシミ、汚れ、傷みがある 直径：○mm前後 厚さ：○mm前後 約○mm 古い時代の希少な碁石 商品...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - about 8 years ago
3 1 0

再度成分について訪ねられましたので教えて下さい。 原材料が成分や総称ではなく原料として具体的に何であるかわかるよ...

(100% Completed) Completed
littleboyarnold littleboyarnold - about 8 years ago
3 1 0

いつもお取引き誠にありがとうございます。 毎度、商品を卸値で販売して頂いておりますこと、感謝しております。 御社...

(100% Completed) Completed
kokohori kokohori - about 8 years ago
4 0 0

バックパックを購入しましたが、 記載されているサイズより奥行きが10cm以上小さいです。 また写真にはイヤホンホ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - about 8 years ago
2 0 0

Nomination Letterありがとうございました。 LCLの170ドルについては、フォワーダーに確認したと...

(100% Completed) Completed
mono49 mono49 - about 8 years ago
4 0 0

こんにちは Oct. 12 2016にAliExpressからこちらのお店で購入した〇〇と申します。 My Ord...

(100% Completed) Completed
sweetangel2007max sweetangel2007max - about 8 years ago
4 0 0

ベゼルにわずかなカタツキがあり、両方向に回転してしまいます。その他、ステンレス全体に細かいキズ・スレキズ・メッキハ...

(100% Completed) Completed
s590218n s590218n - about 8 years ago
2 0 0

Bonjour, Nous avons été contactés par un client concerna...

French → Japanese , 480 letters
(100% Completed) Completed
aile aile - about 8 years ago
3 0 2

トムさん、風邪は治りましたか。 私は、今、NECの山田さんとIBMの鈴木さんと、それぞれ個別に電話で話をしました...

(100% Completed) Completed
yamakawa1 yamakawa1 - about 8 years ago
5 1 0

上司に確認したところ、引き続きマンションの契約更新します。 家賃の値上がりについては、了解しました。

(100% Completed) Completed
tora_catfood tora_catfood - about 8 years ago
4 0 0

Tags