Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 514

I stopped shipping yesterday and we have lucky! monday ha...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
3 0 0

(1) メーカーHPのパッケージと違いますが、 同じものと考えていいでしょうか？ パッケージに「80-21301E...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 7 years ago
3 0 1

早速のご返信をありがとうございます。 キャディーバッグがあるので、以下の車種でお願いします。 ＜希望車種＞ "H...

(100% Completed) Completed
yumiracle yumiracle - over 7 years ago
4 0 0

このitemに興味を持っていただきありがとうございます。 このitemには、フロントガラスに取り付ける吸盤が本体に...

(100% Completed) Completed
takemaru296 takemaru296 - over 7 years ago
3 0 0

お問い合わせありがとうございます。 お待たせして申し訳ありません。 私は日本人で日本在住です。このitemは実際に...

(100% Completed) Completed
takemaru296 takemaru296 - over 7 years ago
2 0 0

こんにちは。 前回のメールの返事があなたからこないので、私の希望したTシャツの金額が余りにも安く偏っていたと推測...

(100% Completed) Completed
sawait sawait - over 7 years ago
1 0 2

We have noticed that you have not used your first-order d...

(100% Completed) Completed
marom1 marom1 - over 7 years ago
2 0 1

明日、5月4日にチェックインをします。 直前で恐縮ですが、空港からホテルまでの迎えをお願いできませんでしょうか。 ...

(100% Completed) Completed
yumiracle yumiracle - over 7 years ago
3 0 1

その件に関してカスタマーセンターに問い合わせてみましたが、〇〇では利用不可ということです。 私は日本に住んでいる...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - over 7 years ago
2 0 1

Dear many orders has been sending at your habitually adr...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 0 0

今日注文した商品で最後の注文以外も指定の発送先お送りしていただきたいです。 もしできなければ注文をキャンセルし再...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
4 0 1

前回の注文とはどの注文の事でしょうか詳しくお教えくださいますか？

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 0 0

Dear until now, all your orders has been sending at your...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 0 0

Dear 今後も以前と同様の住所に発送をお願いすることもありますが、基本的に注文する商品はpaypalの取引ID...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
2 0 1

Dear all your order has been sending at your adress as h...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
3 0 0

クイズを作ることが学習態度に与える影響に関する実験 筆者らはインフォーマル・ラーニングの一環として，クイズの教育...

(100% Completed) Completed
lionfan lionfan - over 7 years ago
2 0 3

〇〇〇の色変えだった見た目だけあり、登場当初から「多分〇〇〇で売るだろうなこれ」と思っていたら案の定〇〇〇で販売さ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
7 0 0

この度は数ある中から当店の商品を購入してくださりありがとうございます 商品は念のため、送付前にメンテナンスに出して...

(100% Completed) Completed
lw1a lw1a - over 7 years ago
4 0 0

私達はこれらのアイテムを日本で販売する予定です。1218.95 Euroでは利益が出ません。商品代金を1000Eu...

(100% Completed) Completed
akihiko5552013 akihiko5552013 - over 7 years ago
3 0 0

船便の件は教えて頂いてありがとうございます。 貴社のコストがよくわかりました。 将来的に私との取引でそのコストを削...

Japanese → French , 126 letters
(100% Completed) Completed
ayunosuke ayunosuke - over 7 years ago
2 0 0

I'm using the Global Shipping Program I ship the sold ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 7 years ago
3 1 1

Bonjour, Je viens de voir votre réponse dans les "SPAM" ...

French → Japanese , 186 letters
(100% Completed) Completed
aile aile - over 7 years ago
2 0 2

注文していない商品が届いた。 注文した商品は入っていなかった。 全額返金してください。 注文もしていない物を送って...

(100% Completed) Completed
satomint satomint - over 7 years ago
2 0 0

1.ボーカロイド（初音ミク）の曲を作ってみました。 オモチャの世界観を演出してます。 ボーカロイドとはヤマハが開...

(100% Completed) Completed
casio01 casio01 - over 7 years ago
2 0 0

パーティーではめを外してしまったのだと思います。息子の言い分も聞きましたが注意を受けたことは一回で聞くように話しま...

(100% Completed) Completed
himesama47 himesama47 - over 7 years ago
4 0 0

Tags