conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2653

Kids’ Brain Balancer for iPad to enhance your child’s cog...

(100% Completed) Completed
ledexkb ledexkb - over 11 years ago
6 0 0

はじめまして。私は日本から貴社のサービスを購入した○といいます。（請求番号：○○、申請したユーザー名：○○） 「B...

(100% Completed) Completed
kurihide kurihide - over 11 years ago
3 0 0

好的，我知道了。 上周五我问林小姐周一交稿有没有问题？ 她说应该没有什么问题。周五林小姐说已经 有一位...

(100% Completed) Completed
cony_ac100000082967054 cony_ac100000082967054 - over 11 years ago
2 0 0

私たちは日本の販売業者です。 私は社長のKazunari Odaです。 私たちはあなたのディストリビューターになり...

(100% Completed) Completed
angelsmile angelsmile - over 11 years ago
5 0 1

修正後の原稿をお送りします。ご確認ください。 こちらはいつアップすればよいでしょうか。 未だお送りしていなか...

(100% Completed) Completed
cony_ac100000082967054 cony_ac100000082967054 - over 11 years ago
2 0 0

お世話になっております。 明日の午前と午後に2名ずつ、微博をアップする件は 了解しました。しかし、細かい時間に関...

(100% Completed) Completed
cony_ac100000082967054 cony_ac100000082967054 - over 11 years ago
2 0 0

You entered into an agreement to purchase an item. The au...

(100% Completed) Completed
kaerukaeru kaerukaeru - over 11 years ago
2 0 0

値引きをありがとう。 私は以下のアイテムもあわせて購入したいです。 ・items 送料節約のためすべてまとめて出荷...

(100% Completed) Completed
con23 con23 - over 11 years ago
2 0 0

先ほどはサイズについてご返答ありがとうございました。私はアメリカにも住所がありますが、今、日本に住んでいます。でき...

(100% Completed) Completed
ayako1113 ayako1113 - over 11 years ago
4 0 1

私は日本のマーケティングコンサルタントで、現在２０００社以上の会社をクライアントとして抱えています。世界中のビジネ...

(100% Completed) Completed
kurihide kurihide - over 11 years ago
3 0 0

あなたのおかげで、この商品が沢山売れていたので、非常に残念です。 あなたが提供してくれた価格でないと利益が出ないの...

(100% Completed) Completed
hisanori hisanori - over 11 years ago
2 0 0

もちろん、あなたの受け取る手数料は自由に設定できます。

(100% Completed) Completed
chamsuzuki chamsuzuki - over 11 years ago
2 0 3

この商品を購入したいと思っています。この商品のサイズは13.25x7.5x 6インチとのことですが、6インチとは、...

(100% Completed) Completed
ayako1112 ayako1112 - over 11 years ago
2 0 0

Hi, I love scale look and feel with these bajas. If at al...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - over 11 years ago
2 0 0

こんにちは。 私の荷物はいつ発送されますか？ 販売する商品ですので、急いでおります。 お忙しいとは思いますが、で...

(100% Completed) Completed
kouta kouta - over 11 years ago
3 0 0

お世話になっております。 現在、私への転送先の住所は1つしかありません。 転送先の住所をもう一つ増やすことはで...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 1

こんにちは。商品を拝見しました。とても魅力的な商品ですね。私は日本でバイヤーをしていて、この商品を是非購入したいと...

(100% Completed) Completed
ayako1111 ayako1111 - over 11 years ago
3 0 0

はじめまして！私はこの商品がどうしても欲しいです。ただ、私は日本にいるためあなたからこの商品を送ってもらえません。...

(100% Completed) Completed
chinpochan chinpochan - over 11 years ago
3 0 0

1 私は日本人です。テンプレートを日本語で使いたいのですが、文字の表示がエラーになってしまいます。管理画面での登録...

(100% Completed) Completed
hollyjp hollyjp - over 11 years ago
3 0 0

150個注文した場合の単価はいくらですか？

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

オリジナルボックスに直接住所を書いたり、テープを貼ったりして汚さないでください。

(100% Completed) Completed
afayk604 afayk604 - over 11 years ago
2 0 0

●公式ガイドブック ●ポーチ ●クリーンクロス 保障につきましては何か御座いましたら当店へ連絡の上、返送頂き...

(100% Completed) Completed
ochazuke ochazuke - over 11 years ago
2 1 0

このたびは当店■■■ の『 ●●●』にご関心をお持ち頂き嬉しく思っております。 ご慎重にお選びになられております...

(100% Completed) Completed
ochazuke ochazuke - over 11 years ago
2 0 0

Kids’ Brain Balancer for iPad to enhance your child’s cog...

English → Spanish , 1939 letters
(100% Completed) Completed
miso0509 miso0509 - over 11 years ago
6 0 3

TVを見ていたら、年収300万円台の30代女性が頭金なしで約2,500～3,000万円の物件を 変動金利で購入して...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 3

Tags