Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2263

Dear yamahaya88102012, negative feedback will be filed t...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 0

You've mailed over yet, probably when it will to, if not,...

(100% Completed) Completed
yuichisaito yuichisaito - over 11 years ago
2 0 0

こんにちは。 ebayによりあなたに返金処理が行われました。 しかし、私はすでに商品を発送しています。 あな...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
3 0 0

ＵＫ 関税についてはＢの規約に記載があります。 しかし、私はあなたの力になりたい！ 関税については値引きで対応しま...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

いつもお世話になっています、日本の山田です。 先日注文した商品は在庫のあるものを送ってください。 在庫の無い商品は...

(100% Completed) Completed
mokomoko mokomoko - over 11 years ago
3 0 3

I was asking if you might like to barter I have some...

(100% Completed) Completed
hothecuong hothecuong - over 11 years ago
2 0 0

私はＡを購入しましたが不要になりました。 そのためＡをAmazonで販売したところＢが購入しました。 購入者Ｂ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
3 0 0

こんにちは！！ 本当にごめんなさい。 商品が現在在庫切れになってしまっていました。 本当にごめんなさい。 ...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
4 0 0

ありがとうございます。 是非ご購入いただきたいのですが、オーストラリアは1000ドル以上の商品に関税がかかります...

(100% Completed) Completed
tsuaoi tsuaoi - over 11 years ago
4 0 0

ｕｓ I was interested in purchasing the "Playstation Vita ...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
5 0 1

ｄｅ Bから連絡を頂き連絡しました。 私からの回答がないとのことですが私はすべての質問に対して回答しています。 追...

Japanese → German , 131 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 11 years ago
2 0 0

Nの在庫はありますか？ 4個購入したいです。 加えて、一つお願いしたいことがあります。 手数料をお支払いしますの...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

池田さん この度はご紹介ありがとうございました。大感謝です。 Michaelさん はじめまして。山本です。あなた...

(100% Completed) Completed
dicek dicek - over 11 years ago
2 0 0

Sie schreiben in einem ausgezeichneten Deutsch. Worauf is...

German → Japanese , 989 letters
(100% Completed) Completed
detamaka405 detamaka405 - over 11 years ago
5 1 0

前にも言いましたが私は技術者ではないので修理することは不可能です。 マザーボードを送られても困ります。 修理は御社...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - over 11 years ago
3 0 0

Facebookのアカウントは実名と本人の顔写真、実社会でのプロフィールの登録が義務づけられているが、「それらを誇...

(100% Completed) Completed
sushiro91 sushiro91 - over 11 years ago
2 0 0

日本ではmixi、モバゲータウン、GREEなどの既存SNSや、参入してから各メディアに取り上げられたTwitter...

(100% Completed) Completed
emperorcep emperorcep - over 11 years ago
2 0 0

ご連絡遅くなって申し訳ございません。 質問についてですが・・ ・商品は発送してしまいましたので変更は出来ません。...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 11 years ago
2 0 0

先日はYoutubeのメッセージ機能からご返信ありがとうございました 英訳にしたメッセージを再送します http...

(100% Completed) Completed
hisaoh hisaoh - over 11 years ago
2 0 0

We have established offices across Asia including Tokyo, ...

(100% Completed) Completed
ringoteri ringoteri - over 11 years ago
2 0 1

※このメールは、（店舗名）にて商品をご購入をいただいた方にお送りしています。 この度はebayにて（商品名）...

(100% Completed) Completed
tsuaoi tsuaoi - over 11 years ago
8 0 0

誠実に対応していただき、ありがとうございます。 これらの商品を日本からあなたに送ります。 返送先の住所を教えてく...

(100% Completed) Completed
meiyow meiyow - over 11 years ago
3 0 0

Lucky Prawn curates a selection of innovative and delicio...

(100% Completed) Completed
damasiology damasiology - over 11 years ago
2 1 0

○○の残りが少なくなりました。日本では売っていないので誰かアメリカから送ってくれないかな。

(100% Completed) Completed
hamess hamess - over 11 years ago
2 0 1

Business Backpack Lining with H2O guard Water bottle poc...

(100% Completed) Completed
masakisato masakisato - over 11 years ago
2 0 0

Tags