conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2035

先日は、こちらからの質問に回答いただきありがとうございます 税関で少し時間がかかってしまいましたが、本日　私の手...

(100% Completed) Completed
kazuhiko kazuhiko - almost 11 years ago
2 0 0

If you forward me the specific order, I can create a mock...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - almost 11 years ago
2 0 0

①9915 Das ist ja wohl das Letzte!!!! Weil Ihre japanisc...

German → Japanese , 1014 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
5 0 2

ドイツ　 ①9944 Good evening and sorry, that I come back to yo...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
3 0 4

価格を間違えて入力してしまいました。 領収書を送付しますので、荷物を出荷出来るようにして下さい。 次回から気を付けます。

(100% Completed) Completed
syouko syouko - almost 11 years ago
3 1 1

画像を送って頂きありがとう御座います 調べましたがコミケC84で100本限定販売されたものでかなりのレア商品ですね...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - almost 11 years ago
2 0 0

昨日発送した商品がsmall packetの規定サイズをオーバーしているという事で日本郵便から連絡がありました。我...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - almost 11 years ago
4 0 0

私はキズだらけの商品を受取りました。 よって、この商品は返品したいと思います。 返品ラベルがある場合は、返品ラベル...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
3 0 0

欲しいのですが、サイズ感がわかりません。 体型は158cmで身長は高くありません。体重は48kgで標準体型です。 ...

(100% Completed) Completed
yasuhito yasuhito - almost 11 years ago
2 0 1

Alone Abroad: Beyond the Sky and the Earth: A Journey Int...

English → Arabic , 1357 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
4 0 0

注文したいのですが、もっと早く届けてもらうことは可能ですか？ できればEMSで5日～10日で届けて欲しいのですが。...

(100% Completed) Completed
yasuhito yasuhito - almost 11 years ago
2 0 0

Travels from Another Era: A Room with a View, EM Forester...

English → Russian , 1290 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
2 1 0

Then the landscape begins to change. The ice-encrusted pe...

English → Spanish , 1262 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

2つ以上購入で3ユーロ返金します。

(100% Completed) Completed
shinzi shinzi - almost 11 years ago
2 0 0

〜さん ご返信ありがとうございます。 回路図を添付します。 CPUは"A"を使っています。 まだプロトタイプなの...

(100% Completed) Completed
shuichi shuichi - almost 11 years ago
2 0 0

もし、あなたが商品をすぐに手に入れたいのでしたら、 配達予定日に荷物をお届けすることは難しいかもしれません 私は...

(100% Completed) Completed
keisukeokada keisukeokada - almost 11 years ago
2 0 0

外観は大きなダメージなく、綺麗な状態です。ストラップの金具に塗装落ちがあります。 ファインダー内はCANONにて...

(100% Completed) Completed
tkyks313 tkyks313 - almost 11 years ago
2 0 0

荷物に添付されていた明細には３ケースで、ゴルフクラブ７点の記載もあります。 つまり料金を支払っている、３ケースの明...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
3 0 6

メールをするのはこれで４回目ですが、状況が伝わっていないようなので、改めて説明します。 #:8804720293 ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
2 0 2

Eureka: Get free talk-time for a few ads on your idle mob...

English → Japanese , 3077 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
12 0 0

WeChat Launched Voice Open Platform and Speech Recognitio...

English → Japanese , 1424 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
6 0 0

Sina Founder Wang Zhidong Founded Online Education Platfo...

English → Japanese , 2076 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
10 0 2

下記、承知いたしました。 ご確認ありがとうございました。 よろしくおねがいいたします。

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
2 0 1

I am showing that 3 pieces of your shipment were given to...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
3 0 6

I have been looking at the tracking for your package and...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 11 years ago
2 0 2

Tags