Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2029

ABCが「いいね！」をしましたよ。笑 日本製のABCはアジア人の肌に合わせて作っているような気がします。アメリカで...

(100% Completed) Completed
yusaake yusaake - almost 11 years ago
2 0 0

かしこまりました。 出荷伝票とインボイスに電話番号の記載をさせて頂きます。 また、1月3日以降に商品が届くように発...

(100% Completed) Completed
akiy501890 akiy501890 - almost 11 years ago
4 0 0

I just found out some bad news. Apparently, I did not get...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - almost 11 years ago
2 0 0

追伸：〇〇が届くのを心から楽しみにしてます。本当にありがとうございます。 頂いたパーツを使用して新しい映像を制作し...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
4 0 0

まず、当社が販売した製品を購入していただきありがとうございました。 しかしながら、商品が写真の印象とは異なっていた...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - almost 11 years ago
2 0 4

ただし予算の関係上、完成に時間が掛ります。 複製品でもよければ心を込めて作りたいと思います。 僕は〇〇さんのRC...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
4 0 1

実は既に２か月前から作り始めています。そのためにボディーパネルを作り直してたんです:) ケージの溶接方法はTig溶...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
2 0 4

無事に荷物が届いて良かったです:) 素晴らしい評価をして頂けて本当に嬉しいです。 ただ売却の提案に関してはご希望に...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
2 0 0

We only have the LTD version of F7M2 left in gold and it ...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 11 years ago
2 0 0

「これはポルノか純文学か！？」 日本で話題沸騰のロマンス小説が、ついにスマートフォンで世界に配信。 主人公の名前...

(100% Completed) Completed
koyonplete koyonplete - almost 11 years ago
4 0 1

「真珠の耳飾りの男」あらすじ 「これはポルノか純文学か？」 日本で話題沸騰のロマンス小説が、ついにスマートフォン...

Japanese → Korean , 559 letters
(100% Completed) Completed
koyonplete koyonplete - almost 11 years ago
6 0 1

あなたの忍耐に感謝致します。 また30日に届かなければご連絡下さい。 しかしあれだけ大きな荷物が無くなるのはおかし...

(100% Completed) Completed
scoopstar scoopstar - almost 11 years ago
2 0 0

You think too much, Nobita. You can’t be the most useless...

(100% Completed) Completed
conblog conblog - almost 11 years ago
3 0 1

Your time is limited, so don't waste it living someone el...

(100% Completed) Completed
conblog conblog - almost 11 years ago
2 0 0

アメリカではどのようにして新年を迎えますか？○○でのライブはどんなライブになりそうですか？ご指示いただいた曲順の件...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - almost 11 years ago
3 0 0

As the winter holidays are around the corner, many people...

English → Japanese , 1931 letters
(100% Completed) Completed
conblog conblog - almost 11 years ago
10 0 0

I received the cage last night and have been admiring it ...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - almost 11 years ago
3 0 0

FA事業の取組みフロー 小規模スタンドアロン設備から、加工・組立設備に最適な搬送ラインを組み込んだ、効率の良い自...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
3 0 0

VC funded Taiwanese Fashion Curation Startup Re.Mu Expand...

English → Japanese , 3454 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
13 0 2

事業案内 グローバル化したお客様のニーズ＋スピード感のあるレスポンス 車載電装品・部品、二次電池の製造・検査装...

(100% Completed) Completed
toushis toushis - almost 11 years ago
2 0 1

9. Bill Matser Bill Matser 是由手機 APP 操作操作的智慧型節能開關，可自動抓取使用...

(83% Completed) Some Expired
startupdating startupdating - almost 11 years ago
10 1 0

AppWorks 第 7 屆 Demo Day，《TO》搶先報團隊 AppWorks Demo Day # 7 ...

(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 11 years ago
15 1 0

I never received my orderin which I paid the additional f...

(100% Completed) Completed
asantemalaika asantemalaika - almost 11 years ago
2 0 0

Other answers could be offered—Paramount, where "Christma...

English → French , 1169 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
6 0 0

Certain he would be replaced due to his directorial inexp...

English → Arabic , 1325 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - almost 11 years ago
5 0 0

Tags