conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1556

近年の写真ブームにより以前よりも増して撮影機器に対する需要が 高まっております そんな中、やはり日本ブランドだけで...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - almost 10 years ago
4 0 0

Ok October 12 is this Sunday And nothing keeping in po...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
3 0 0

質問が多くて申し訳ありません。 トップページで検索する際、例えばLos angelesというワードだけで検索結果...

(100% Completed) Completed
daishi daishi - almost 10 years ago
4 0 0

#myus 到着商品の内2点に、以下のメッセージが記載されていました。 MYUSからリチウム電池を含む商品を転...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - almost 10 years ago
2 0 0

1. 全てのページがほとんど同じタイトルなのでSEOチューニングして欲しい。 2. Google Mapでルート検...

(100% Completed) Completed
asdfasdfasdasdalki asdfasdfasdasdalki - almost 10 years ago
2 0 0

発送先を日本にして「FS250」を入力しても送料の35ドルが割引きされません。 購入合計は250ドル以上にしてい...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
2 0 0

リサ、無事届き受け取ってくれたことうれしく思っています。 オリビアの成長を日本からいつもいつも楽しみにしています。...

(100% Completed) Completed
yuka46 yuka46 - almost 10 years ago
3 0 1

Receive free standard shipping on Japan, Hong Kong and Au...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
3 0 0

まだ集荷のステータスになっておりませんが、いつ集荷されますか？ 本当に水曜日までに到着するのでしょうか 水曜日まで...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
2 0 0

御社は不具合のない商品を送るべきではありませんか？ その後の対応も購入者に対して修理を要求しています。 このやりと...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
3 0 0

初めまして。 私たちは日本でバーとカフェを展開している○○株式会社と申します。 本日は提案がありメッセージを送りま...

(100% Completed) Completed
cage cage - almost 10 years ago
4 1 0

本体到着後、正常であることを確認して正常であれば不具合のある本体を御社に送ります。 到着した本体にまた不具合があっ...

(100% Completed) Completed
xyzhide xyzhide - almost 10 years ago
3 0 1

こんにちわ お問い合わせありがとうございます こちらは精密機械なのでEMSの発送となっています 私のショップでは船...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
5 0 1

しかし、鼻の先のペイントが剥がれてしまっていました。恐れ入りますが、鼻先だけ修理して頂きたいと思っております。わた...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 10 years ago
3 0 0

INVOICEを新たに作成していただきありがとうございます。 送料は納得いたしました。 決済と商品の発送をお願い...

(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - almost 10 years ago
2 0 0

この商品は、◯◯社製ですか？また、画像のものと同じでしょうか？あなたのお店で以前購入した事がありますが、先端のゴム...

(100% Completed) Completed
satoshiiwanaga satoshiiwanaga - almost 10 years ago
2 0 0

こんにちわ お問い合わせありがとうございます 始めに、お取引の最後までしっかりと対応することを 約束致しますのでご...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
3 0 0

こんにちわ お問い合わせありがとうございます こちらの商品はもちろん本物のメーカー品です 女性が使用できないことは...

(100% Completed) Completed
fujirock fujirock - almost 10 years ago
5 0 2

こんにちは。 こちらの商品を3個ほしいのですが、安くなりませんか？ 配送先は日本です。 購入は、来月の15日...

(100% Completed) Completed
exezb exezb - almost 10 years ago
2 1 1

星印の品番は、オーダーしたサイズが欠品しているのでキャンセルしても宜しいでしょうか。円印の品番は、オーダーしたカラ...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - almost 10 years ago
3 0 1

プライスリストや画像を送ってくれてありがとう。 とても綺麗な画像が多くて助かります。 これをもとに商品を販売をして...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - almost 10 years ago
2 0 0

お問い合わせいただきありがとうございます。 お客様の商品は倉庫から出荷を完了しており、 海外に発送される際に改めて...

(100% Completed) Completed
toma toma - almost 10 years ago
2 0 0

yes we have them in stock how many of them are you intere...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 10 years ago
2 0 0

間違って送られてきた商品は、既に日本に到着しています。 ニュージャージーから日本までの国際送料、関税、我々の倉庫ま...

(100% Completed) Completed
yoko2525 yoko2525 - almost 10 years ago
3 0 0

こんにちは。 日本在住の○○と言います。御社のHPをたまたま見つけて購入したいと思っております。 御社のHPで...

(100% Completed) Completed
sion sion - almost 10 years ago
3 0 0

Tags