conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from French to Japanese

Public Translations "Translation from French to Japanese " Page 14

117 je souhaiterais recevoir mon colis avant le 30 décemb...

French → Japanese , 158 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

関税が発生した場合はご連絡下さい 当ショップが全額負担致しますのでご安心下さい 請求書添付 141 Filtre...

French → Japanese , 275 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
3 0 3

Je ne comprends pas votre réponse. Je n'ai jamais reçu ce...

French → Japanese , 223 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

①ça fait 1 mois que ma commande est bloquée à la douane, ...

French → Japanese , 112 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
3 0 0

Bonjour et merci pour votre réponse. Je souhaiterais êtr...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

①Ihr B Marketplace-Käufer hat uns wegen offener Fragen zu...

French → Japanese , 625 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

①Raison du retour : Différent de la description sur le si...

French → Japanese , 473 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Bonjour, Pouvez-vous me dire quel sel manquait à votre co...

French → Japanese , 155 letters
(100% Completed) Completed
gomez gomez - over 10 years ago
3 0 3

① OK pour la commande, je pense que les référence ne son...

French → Japanese , 350 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Hello, these filters are designed for the DAIKIN MC70LVM ...

French → Japanese , 561 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
3 0 0

返事をありがとう。 では、５００EURO(商品)+８０EUROS(日本までの送料)で購入させてください。 私は以前...

French → Japanese , 179 letters
(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 10 years ago
2 0 0

J ai reçu ce jour le colis commande l'égo 7674, paye 139...

French → Japanese , 534 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 1

Quand pensez vous d'expedier ma commande?

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
3 0 0

Pourriez-vous svp m'indiquer le lieu de livraison car je ...

French → Japanese , 132 letters
(100% Completed) Completed
sunnysideup sunnysideup - over 10 years ago
2 0 0

Bonjour, pourriez vous m'indiquer quand le produit sera ...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 1

Je vous suis extrêmement reconnaissant de prendre en char...

French → Japanese , 286 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Bonjour ; Pouvez-vous m'indiquer si vous fournissez ce c...

French → Japanese , 152 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Madame, Monsieur, Simplement un grand merci pour l'envoi...

French → Japanese , 196 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

It was agreed that you renverriez the figure at the follo...

(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Aucune information préalable sur les frais de livraison.....

French → Japanese , 198 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Vous dites que la marchandise n°123 a été livré Le 6 nove...

French → Japanese , 749 letters
(100% Completed) Completed
sunnysideup sunnysideup - over 10 years ago
5 0 0

Le descriptif du produit indique que le colis comporte 30...

French → Japanese , 300 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Nous pourrons organiser avec vous l’expédition du N° 300 ...

French → Japanese , 290 letters
(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 10 years ago
2 0 1

評価 FR Un colis TRES soigneusement emballé malgré un reta...

French → Japanese , 198 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

Désolé, je n'assure pas les livraisons et je ne serai pas...

French → Japanese , 190 letters
(100% Completed) Completed
nissy nissy - over 10 years ago
2 0 0

Tags