Search Services
Filter service types
アート・音楽に関するものならばお任せください!Available Japanese=English
Japan
ID Verified
お受けしたお仕事には全力で取り組み、時間厳守・高クオリティをお約束します。
1,100 yen
($7.45)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Want to step in the Japanese market with your videos?
Japan
ID Verified
I will translate and create Japanese subtitles for your YouTube videos to get them to the Japanese market.
1,000 yen
($6.77)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Photography, Video, Music / Subtitling
日本語/英語 翻訳承ります。
Australia
ID Verified
Carefully, Precisely and Promptly に翻訳させて頂きます。
1,800 yen
($12.19)
per hour
English → Japanese
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
英語から日本語の翻訳をお手伝いさせてください。ビジネス、政治関連の翻訳を得意としています。
Australia
ID Verified
大学では政治学と会計学を専攻しました。
これらの知識を活かして、翻訳のお手伝いをさせて頂けたら幸いです。
100 yen
($0.68)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I specialize translating English to Thai especially educational fields.
Thailand
ID Verified
I'm a working hard person.
$5.00
per hour
English → Thai
カテゴリー
Translation & Localization / Language Lessons
Make your videos accessible to even more people with subtitles!
Japan
ID Verified
I have a lot of experience in translation and adding subtitles as I used to be in charge a such tasks when I was part of a K-pop band fan club (mostly from Japanese or English into French)
$12.00
per hour
English → French
French → English
Japanese → English
Japanese → French
カテゴリー
Photography, Video, Music / Subtitling
翻訳(英語、日本語)お任せください。
Japan
ID Verified
日英の翻訳、お任せください。
3,000 yen
($20.31)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
I translate from French or Spanish to English
Japan
ID Verified
I'm Franco-Mexican and have been raised trilingual, as most of my education was conducted in English.
2,500 yen
($16.93)
per hour
French → English
English → French
Spanish → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Transcription of interviews into English
Japan
ID Verified
I'm Franco-Mexican and have been raised trilingual, as most of my education was conducted in English.
2,500 yen
($16.93)
per hour
French → English
Spanish → English
English
カテゴリー
Writing / Transcription
某携帯ショップで外国人向けカスタマーサポートしています
Japan
ID Verified
現在、外国人向け携帯会社で外国人へ英語でカスタマーサポートをしています。
主な業務内容は、英語でのメール・電話・チャットのお問い合わせや配送等の調節、そして来客されるお客様の接客をしています。
コロナウィルスの影響で3月いっぱい無給休暇を取っています。
子育てをしながらの勤務となりますのでご理解いただけますと幸いです。
4月から生活の環境も変わるため長期、短期どちらでも大歓迎です!
1,100 yen
($7.45)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Business / Customer Support
動画の文字起こし、文献の翻訳お任せください!
Japan
ID Verified
学生時代にたくさんの英語文献を読みあさり卒論を書きました。現在の仕事にも役だっておりますが、もっと社会に貢献したい!ぜひ、皆さまのお手伝いさせてください!
2,000 yen
($13.54)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
Translations of various kinds from Italian to English and viceversa!
Italy
ID Verified
I'm very precise, I'm fluent in both italian and english
$10.00
per hour
Italian → English
English → Italian
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語 ⇒ 英語 の翻訳の仕事を募集中です
Australia
ID Verified
英語のネイティブで、日本語能力試験2級を持っています。
2,000 yen
($13.54)
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
翻訳(英→日)を専門としています。
Japan
ID Verified
まずはご相談からでも構いませんのでお気軽にご連絡ください。
100 yen
($0.68)
per hour
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
正確でナチュラルな翻訳を提供いたします!
Australia
ID Verified
長年にわたり、日本語に携わっており言語だけでなく文化などの知識も持ち合わせております。ネイティブの英語力とJLPTN1レベルの日本語力で安心して翻訳を任せていただけると思っています。ビジネス、ツーリズム、メディアにも知識があり、しっかり納期を守るよう努めさせていただきます。主に日本語から英語への翻訳を承っております。
$25.00
per hour
Japanese → English
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
字幕翻訳・Webサイト翻訳(英日・日英)を得意をしています。
Japan
ID Verified
クイーンズランド大学院日本語通訳翻訳修士課程(MAJIT)2019年度12月卒業。
2年間で経済・産業・医薬・法律・ビジネス一般などの分野において翻訳トレーニングを積んでおります。
2,500 yen
($16.93)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
映像翻訳、ビジネスメール、観光記事等
Japan
ID Verified
日英、英日どちらもわかり易く丁寧、かつ適切な言葉遣いを心がけております。
時間に余裕がありますので、迅速な対応が可能です。
800 yen
($5.42)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
English to French translator with degrees in Biotechnology and Applied Microbiology who specializes in Life Sciences and General Content translations
Canada
ID Verified
Author or co-author of several scientific articles, good general knowledge and excellent writing skills, worked with various translation agencies, including GAT international and SDL international for almost 10 years.
$30.00
per hour
English → French
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語を英語に翻訳します。医学・薬学が専門で、現在も勉強中です。
Japan
ID Verified
医学・薬学を専門に翻訳いたします。医療事務課責任者として18年現場にいましたので、臨床についての知識、経験には自信があります。勤務先のホームページの翻訳、外国人研修生用資料の翻訳、英字パンフレット作製等させていただきました。貿易取引に係る文書の作成も行っております。
$10.00
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
ネット記事、グルメ、旅行、音楽、コスメ、アニメ、マンガなどの翻訳をお任せください
Taiwan
ID Verified
文字や映像などの翻訳と校正作業全般。
得意な分野は、流行文化、グルメ、旅行、コスメ、ファッション、音楽、映画、アニメ、マンガ、IT関係、不動産関係です。
3,000 yen
($20.31)
per hour
Japanese → Chinese (Traditional)
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
舞台や映画の字幕はお任せください!
Japan
ID Verified
ライター時代は、”編集いらず“ と担当編集から評されていました。翻訳でも”編集いらず” を心がけ、丁寧に取り組みます。
2,500 yen
($16.93)
per hour
Japanese
English
カテゴリー
Photography, Video, Music / Subtitling
動画・映像翻訳専門・韓日・日韓翻訳。英韓・英日も可能
Korea
ID Verified
アメリカ大学で言語学を卒業し、今は現在韓国で翻訳勉強しています。(修士)
映画などの動画韓日・日韓字幕作った経験あります。
週末の仕事も可能です!
英日・英韓も可能です
翻訳に関して詳しい履歴はプロフィールで確認できます。
700 yen
($4.74)
per hour
Japanese → Korean
Korean → Japanese
English → Korean
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
日本語と英語間の翻訳をさせていただいています。ゆくゆくはフランス語翻訳もお受けいたします。
Canada
ID Verified
翻訳に熱があります日本人、カナダ在住のものです。
日頃から、英語とフランス語の生活をしていますので現地そのものの英語翻訳でお客様のお力になれると思います。
経歴としては、主に観光業の翻訳をさせていただきましたが、ゲーム関連に関しても興味がありお手伝いさせていただいております。
何かありましたらお気軽にお声おかけください。
2,000 yen
($13.54)
per hour
Japanese → English
English → Japanese
カテゴリー
Translation & Localization / Translation
writing is my second passion after languages, I'd be happy to help you with your copywriting needs!
United States
ID Verified
I have unique approach to every task, and always look for ways to refresh knows formats, I am also a chef of juicy metaphors, and a skillful general of my word-soldiers. I am inspired to create compelling masterpieces!
$20.00
per hour
Russian → English
English → Russian
カテゴリー
Writing / Copywriting