受け取った商品を確認したところ、箱に「MADE IN CHINA」と記載されています。○○の製造は全てフランスでされていると聞いたことがあります。このメーカーの商品は、中国製の偽物が多数出回っているとインターネットでは書かれていました。この商品はメーカーの正規品でしょうか？それとも中国製の偽物でしょうか？大至急回答をください。お返事お待ちしています。
Rating
44
Translation / English
- Posted at 15 May 2017 at 22:52
I checked the item which I received, and I found "MADE IN CHINA" is written on the box. I heard all of the production of ○○ are carried out in France. When I browsed some sites on the Internet, I found many articles claiming that there are many imitations made in China of the items of this maker are found in the market. Is this item is the genuine one of the manufacturer, or an imitation made in Chine? Please reply to me immediately. I look forward to your reply.
Rating
52
Translation / English
- Posted at 15 May 2017 at 22:54
As I checked the item I had received, the box says," MADE IN CHINA." I heard OOs are all made in France. It says this product is sold a lot as an imitation on the web. Is this item authentic or fake made in China? Please let me know as soon as possible. I'll be waiting for your reply.
Rating
52
Translation / English
- Posted at 15 May 2017 at 22:53
As I checked the item I received, "MADE IN CHINA" is written on the box. I have heard that all 〇〇 are manufactured in France. On the internet, it said there are a lot of fake items of this manufacturer made in China. Is this manufacturer's official item? Or is it fake made in China? Please reply urgently. I'll be waiting for your reply.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 15 May 2017 at 23:06
I confirmed the product that I had received and I found characters, "MADE IN CHINA" , on the box. I have ever heard that all products of 〇〇 are made in France. According to Internet, many fake products of this manufacture are made in China. Is this product a genuine or a fake made in China? Please reply to me soon. I hope to hear from you.
Rating
50
Translation / English
I confirmed to received item, and it is described as "MADE IN CHINA" on the box. I have heard that all the manufacture of ○ ○ are done in France. It was written on internet that this manufacturer's product china's copies are on the market. Is this product a genuine manufacturer? Is it a fake product made in China? Please give me an urgent response. I'm waiting for your reply.
- Posted at 15 May 2017 at 22:53
I confirmed to received item, and it is described as "MADE IN CHINA" on the box. I have heard that all the manufacture of ○ ○ are done in France. It was written on internet that this manufacturer's product china's copies are on the market. Is this product a genuine manufacturer? Is it a fake product made in China? Please give me an urgent response. I'm waiting for your reply.
