Conyac: 公開翻訳一覧 (1471 ページ)

Share Room Inquiry Hello, My name is OO. I am a 27 yea...

英語 → 日本語 , 627 文字

(100% 完了) 終了

mckinnon - 10年弱前

5 0 0

あなたからのキャンセルリクエストを受け取りましたしかしあなたの商品は12月6日に発送されました私の経験上、通関...

日本語 → 英語 , 187 文字

(100% 完了) 終了

scoopstar - 10年弱前

3 0 0

ご注文の商品は4月24日に出荷され5月2日に配達済みとなっております我々はアマゾン返金ポリシーに基づき注文後1ヶ...

日本語 → 英語 , 200 文字

(100% 完了) 終了

scoopstar - 10年弱前

4 0 1

全額ではなく、一部を返金する事に関して、購入者には納得して頂いています。私は購入者の同意をきちんと得ています。です...

日本語 → 英語 , 158 文字

(100% 完了) 終了

keisukeokada - 10年弱前

2 0 0

もちろんすべて手作業でなく、ある工程を機械に置き換えてつくられる和紙もあります。このような機械でつくられる和紙には...

日本語 → 英語 , 84 文字

(100% 完了) 終了

dentaku - 10年弱前

2 0 0

「MUSIC FACTORY　CHRISTMAS PARTY」ゲスト出演決定！番組プロデュースのクリスマスパー...

日本語 → 中国語(繁体字) , 689 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

12 2 1

「MUSIC FACTORY　CHRISTMAS PARTY」ゲスト出演決定！番組プロデュースのクリスマスパー...

日本語 → 中国語(簡体字) , 689 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

10 1 1

「MUSIC FACTORY　CHRISTMAS PARTY」ゲスト出演決定！番組プロデュースのクリスマスパー...

日本語 → 韓国語 , 689 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

13 0 0

「MUSIC FACTORY　CHRISTMAS PARTY」ゲスト出演決定！番組プロデュースのクリスマスパー...

日本語 → 英語 , 690 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

8 0 1

「GROOVE LINE Z」生出演！ J-WAVE「GROOVE LINE Z」生出演！日時：12/2...

日本語 → 中国語(繁体字) , 112 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 0 0

「GROOVE LINE Z」生出演！ J-WAVE「GROOVE LINE Z」生出演！日時：12/2...

日本語 → 中国語(簡体字) , 112 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 0 0

「GROOVE LINE Z」生出演！ J-WAVE「GROOVE LINE Z」生出演！日時：12/2...

日本語 → 韓国語 , 112 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

4 0 0

「GROOVE LINE Z」生出演！ J-WAVE「GROOVE LINE Z」生出演！日時：12/2...

日本語 → 英語 , 112 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 0 1

「超流派」【日時】11/28(金)深夜26:30～ http://www.tv-tokyo.co.jp/ch...

日本語 → 中国語(繁体字) , 60 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 0 0

「超流派」【日時】11/28(金)深夜26:30～ http://www.tv-tokyo.co.jp/ch...

日本語 → 中国語(簡体字) , 60 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 0 0

「超流派」【日時】11/28(金)深夜26:30～ http://www.tv-tokyo.co.jp/ch...

日本語 → 韓国語 , 60 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

3 0 0

「超流派」【日時】11/28(金)深夜26:30～ http://www.tv-tokyo.co.jp/ch...

日本語 → 英語 , 60 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

2 1 0

私達は11月25日に商品”xxx”を購入しました。しかし、商品はまだ到着しておりません。商品の追跡番号と、いつ頃...

英語 → 日本語 , 117 文字

(100% 完了) 終了

eirinkan - 10年弱前

5 0 0

本稿ではラップ療法について概説しますが、拙書およびインターネットサイトの記事を熟読してから実施してください（註1-...

日本語 → 英語 , 62 文字

(100% 完了) 終了

shunichi_toriyabe - 10年弱前

2 0 0

私はあなたが求められている写真を電子メールで9999＠999宛に送ったのですが、エラーになって送れませんでし...

日本語 → 英語 , 117 文字

(100% 完了) 終了

fukunaga - 10年弱前

3 0 0

2015/2/8（日）伊藤千晃大阪トークショー決定!! 2/8（日）大阪 KKRホテル大阪にて伊藤千晃のトーク...

日本語 → 中国語(繁体字) , 249 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

6 0 0

2015/2/8（日）伊藤千晃大阪トークショー決定!! 2/8（日）大阪 KKRホテル大阪にて伊藤千晃のトーク...

日本語 → 中国語(簡体字) , 249 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

6 0 0

2015/2/8（日）伊藤千晃大阪トークショー決定!! 2/8（日）大阪 KKRホテル大阪にて伊藤千晃のトーク...

日本語 → 韓国語 , 249 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

6 0 0

2015/2/8（日）伊藤千晃大阪トークショー決定!! 2/8（日）大阪 KKRホテル大阪にて伊藤千晃のトーク...

日本語 → 英語 , 249 文字

(100% 完了) 終了

nakagawasyota - 10年弱前

7 0 0

営業活動を経験することができた。その中で、今まではマーケティングとして将来返ってくるであろうリターンを生む機会を作...

日本語 → 英語 , 237 文字

(100% 完了) 終了

shioitakumi - 10年弱前

2 1 0

公開翻訳一覧 1471 ページ

Tags

公開翻訳一覧 1471 ページ

Tags

ログイン