フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I will translation for anything!
日本
本人確認済み
Are you looking for someone to translate your projects into natural, un-Googlified Japanese? Leave it to me! From important informational documents to manga/ anime scripts, and everything in between. Don’t trust professor google to bring your career to the next level. Language has many sides and complexities! Leave it to a professional to bring your script to life!
Feel free to contact me!
900円
/ 1時間
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have experience in subtitling TV shows and movies.
$60.00
(8,743円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
ゲームアプリのQA行います!
日本
本人確認済み
QA歴4年ほどあります。
4年間5つのゲームアプリのQAをさせて頂いておりました。
TQA、LQAすべて受付いたしますので、何卒ご検討のほどをよろしくお願い致します。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
Tech・プログラミング / QA
日本語朗読します(読み聞かせなど)
日本
本人確認済み
ご覧いただきありがとうございます。
絵本や文章などの朗読をいたします。
興味があればご連絡ください。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / ナレーション
産業翻訳 英語→日本語 を専門としてます
日本
本人確認済み
週末に時間が取れますので集中して出来ます。旅行業に長く携わっておりますので専門知識が有ります。期日を厳守します。
2,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
万人、老若男女問わず、まずは分かりやすく、自然に脳と心に染み渡っていくような日本語表現を心がけます。
また、季節感に富んだ時候の表現や、今話題のトピックを可能な限り盛り込むことで、テキストに新鮮感を持たせます。
よろしくお願いします。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳依頼受け付けます!
日本
本人確認済み
出来るだけスピーディーに、間違いのないように、役に立てるように、全力で取り組みます!将来社会で活躍するための訓練です!
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
チェコ語→日本語訳歴5年以上です。
チェコ共和国
本人確認済み
チェコに20年在住、チェコ語検定B2取得者です。自然で読みやすい日本語を心がけています。
2,200円
/ 1時間
チェコ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I provide translation services between Japanese and English. Especially experienced in IT sales collateral.
Having worked for a global IT company for 30 years, my translation service is rooted in actual sales collateral localization (English to Japanese) as well as business communication (Both E to J and J to E).
I am looking forward to providing my service to help your business with Japan.
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳のしごと 日→英
日本
本人確認済み
日本語文章を英語翻訳します
(文字数は問いません)
1,200円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英日の翻訳希望ですが、チェッカーも対応できます。
トルコ
本人確認済み
自分自身、世界遺産のある街のホテルでの就業経験があり、また世界30か国を旅した経歴から、観光分野には自信があります。お客さまを引き付けるHPや記事を書くことができます。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
トルコ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
医療系、特に歯科関係の翻訳はお任せ下さい。
日本
本人確認済み
英語→日本語への翻訳を行います。基となる文章発信者の意に沿えるように、丁寧にかつ作業を速やかに進めることをお約束します。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日⇄英翻訳お任せください。
日本
本人確認済み
翻訳のお仕事、特に記事や学術系の翻訳承ります。
ビジネスの書類やメール、企画書などの翻訳も承ります。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
職業柄、サブカルチャーの翻訳を専門としております。
日本語/英語ならば、ローカライズは全般行えます。日常会話レベルであれば中国語(標準)も扱えます(仕事で使えるまでには持っていけていません)。
また、このサイトでの仕事はまだ経験が浅いので、報酬は少なめで構いません。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ヨガに関する翻訳はお任せ下さい。
日本
本人確認済み
基となる情報を作った方の意思を忠実に翻訳できるように、かつ迅速に対応致します。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
企画書や、提案書の翻訳お任せください。
日本
本人確認済み
翻訳を通して、お客様のチャンスに繋がるようなお仕事ができたら嬉しいです。
2,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will translate general texts from English into Arabic and from Arabic into English in a PROFESSIONAL way.
エジプト
本人確認済み
I will translate general texts from English into Arabic and from Arabic into English in a PROFESSIONAL way depending on context and cohesion. Actually, it is part of my real job in life to do so.I am able to format texts in a professional way that makes it easy and flexible. I already have an ICDL certificate ( International Computer Driving Licence)
$5.00
(729円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I've qualified N1 of Japanese language ability.
100,000円
/ 1時間
日本語 → タイ語
英語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
初心者から中級まで、しっかりサポートいたします!
ドイツ
本人確認済み
ご希望に合わせてレッスンいたします。
分かりやすくかつ丁寧に、朗らかにレッスン致します。
2,000円
/ 1時間
日本語
英語
ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
スキル
教師
語学教師
Urgent translation welcome
日本
本人確認済み
If you have anything to translate, count on me.
800円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スペイン語から日本語への翻訳ならお任せください。
日本
本人確認済み
分かりやすい、自然な日本語への翻訳を心がけています。簡単な翻訳からビジネス翻訳まで対応可能です。
1,000円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translating Service
アメリカ
本人確認済み
I like to tell them.
$35.00
(5,100円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me help to translate your texts, I can translate different material from English to Spanish.
メキシコ
本人確認済み
I'm very committed with my Job and I always offer a quality service to my clients, I'm very focus and I always do my best when translating.
$20.00
(2,914円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I've been working in education and businesses for more than 9 years. I lived in France and Germany for teaching education projects.
$8.00
(1,166円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
フランス語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
スペイン語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
スキル
同時通訳
翻訳コーディネータ
教師
語学教師