チェコに住んで20年強。こちらで結婚しミックス家庭の主婦・母です（柴犬付き）。個人事業主として登録して仕事を受けております。マジメな性格です。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| チェコ語 → 日本語 | 法務 | 5~10年 | 企業ビジネス、特に労務に関する法律や契約書の翻訳など。 |
チェコに住んで20年強。こちらで結婚しミックス家庭の主婦・母です（柴犬付き）。個人事業主として登録して仕事を受けております。マジメな性格です。
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| チェコ語 → 日本語 | 法務 | 5~10年 | 企業ビジネス、特に労務に関する法律や契約書の翻訳など。 |