フリーランサーを探して依頼
条件から探す
ビジネス英語の翻訳ならお任せください!
日本
本人確認済み
日本語↔英語の翻訳ならお任せください。長文や、伝えるのが難しい表現にも努めて対応いたします。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ビジネス、取扱説明書の翻訳ならおまかせてください
中国
本人確認済み
ビジネス関連文書、取扱説明書、測定器説明、流体分析装置など関する翻訳に自信を持っております。そのたの分野に関する事前相談してください。
1,500円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
翻訳者等を重苦しい非翻訳の仕事から解放させます。翻訳の効率を高めます!!!
(WORDやPPTなどで)原稿の入力やレイアウトや文字起こしならお任せ下さい!複雑な表×日本語、英語、中国語簡体字、中国語繁体字などを対応できます。
※原稿は画像やPDFファイルやPPTファイルなどです。
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字)
日本語
中国語(繁体字)
英語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし
スキル
文字起こし・書き起こし
中国語繁体字から中国語簡体字への翻訳ならお任せ下さい!
中国
本人確認済み
日本語などから直接中国語簡体字への翻訳より格安です!
中国語繁体字から中国語簡体字への翻訳ならお任せ下さい!
1,100円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
文字起こし・書き起こし
クラウドソーシングを120%フル活用できるコンサルティング!
日本
本人確認済み
近年ではフリーランスの方や、会社員の傍らで副業をしている方、主婦の方など、時間や場所にとらわれない働き方をしている人が増えています。そうした方が多く登録しているクラウドソーシングを活用することで、ビジネスをよりパワフルに推進することが可能です。実際の活用方法からクラウドソーシングならではのアイデアまで、貴社ビジネスに合わせてご提案させていただきます!
------------------------------------------------------------------
このような方にオススメです!
------------------------------------------------------------------
・クラウドソーシングを活用してみたい
・人件費を抑えてプロジェクトを推進したい
・海外の市場やニーズをリサーチしたい
・大人数の作業者を集めたい
※都内近郊で対応可能ですが、遠方の場合は別途ご相談ください。
5,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
スキル
記事・ブログ作成
校正・校閲
企画
教師
企業内Word、PowerPointの翻訳や音楽歌詞の翻訳経験あります!
日本
本人確認済み
専業主婦なので平日は随時翻訳依頼承ることができます。
翻訳するにあたって、ただ直訳をするのではなく、ネイティブから見てできるだけより自然な表現で翻訳するように心がけています。
韓国芸能やドラマにも興味があるので、記事翻訳や字幕付けにもチャレンジしてみたいと思っています。
900円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
JP-EN>SP Translator and localizer: Translations and localizations from Japanese or English into Spanish
スペイン
本人確認済み
Hello! I am a freelance translator and localizer who works with the following combination of languages:
Japanese > Spanish (和西)
English > Spanish
I provide quality translations and smooth communication with the clients.
Also fit for proofreading and writing.
1,800円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm very commited to my job. I'll work very hard to give you, the client, a great translation into spanish.
$30.00
(4,372円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
出版翻訳
日本語→中国語の翻訳
日本
本人確認済み
ビジネス全般、観光、Webサイト、税務など
1,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
フリーランス翻訳家 (日本語 英語>スペイン語)
スペイン
本人確認済み
こんにちは!
私はスペイン語のネイティブで翻訳か校正かどちらでも構いません。
日本語や英語からスペイン語への翻訳業務を行っております。
私の翻訳サービスに興味があれば、ぜひメセージを送信して頂いてください。
どうぞよろしくお願い致します。
1,800円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
3言語に精通し、言語の壁を超えて【ビッグディータに役に立つ翻訳】に提供します!
シンガポール
本人確認済み
英語、中国語と日本語ができる。
$35.00
(5,100円)
/ 1時間
日本語 → 英語
中国語(簡体字) → 英語
日本語 → 中国語(簡体字)
英語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I would like to cherish all opportunities that you provide me with, be responsible, be on time, be high efficiency.
1,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
中国語(簡体字) → 英語
英語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ビジネス関係全般のお仕事を承っています!
日本
本人確認済み
納品期間等、必ず守ります。ひとつひとつ丁寧かつ迅速な対応を心がけております。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ビジネス / その他
Please let me help you with transcribing videos.
マレーシア
本人確認済み
I'm passionate about translation. I always ensure that the message to be translated is not distorted in the process of translation.
$7.00
(1,020円)
/ 1時間
中国語(簡体字) → 英語
英語 → 中国語(簡体字)
英語 → マレー語
マレー語 → 英語
中国語(簡体字) → マレー語
マレー語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇔中国語の翻訳・レビュー・チェック
中国
本人確認済み
日本語⇔中国語の翻訳・レビュー・チェックを承っております。
$25.00
(3,643円)
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
出版翻訳
IT翻訳
文芸翻訳
IT関連、ビジネス、デザインなどの記事の翻訳や実務翻訳など
日本
本人確認済み
丁寧で誠意のある仕事をいたします。
2,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳、通訳。日本語→ポルトガル語、ポルトガル語→日本語
日本
本人確認済み
ブラジルで生まれ育ち、日系日本語学校とブラジル学校高校卒通い18歳で日本に来日して30年になります。
ブラジルでは高校時代に日本のから来られた方に通訳して、日本に来てからはブラジルから働きに来られた方へ通訳、マニュアルの翻訳をしておりました。
子育て時代はお休みさせて頂いておりましたが、子供達が手を離れたので再開したいと思っております。よろしくお願い致します。
8,000円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
国際交流で困っている方達への相談、通訳 ブラジルの方の刑事事件通訳や翻訳
日本
本人確認済み
ブラジルで生まれ育ち、日系日本語学校とブラジル学校高校卒通い18歳で日本に来日して30年になります。
ブラジルでは高校時代に日本のから来られた方に通訳して、日本に来てからはブラジルから働きに来られた方へ通訳、マニュアルの翻訳をしておりました。
子育て時代はお休みさせて頂いておりましたが、子供達が手を離れたので再開したいと思っております。よろしくお願い致します。
8,000円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
長い実務経験があり、ビジネスシーンで通用する品質の文章を提供いたします。
迅速・丁寧な仕事を心掛けています。どのような依頼にも柔軟に対応いたします。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
急な依頼にも対応可能です!
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
60 minutes video / audio can be completed within 24 hours after job confirmed
$600.00
(87,432円)
/ 1時間
中国語(繁体字)
英語
日本語
中国語(簡体字)
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
I specialize in proofreading any errors a writer/creator has before submitting their own work
アメリカ
本人確認済み
I've always been a grammar proof reader on mine and others work growing up and to recently. I'm looking forward to helping others.
$11.00
(1,603円)
/ 1時間
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Linuxでお困りでしたら、ぜひご用命ください!
日本
本人確認済み
経験が浅い分、一生懸命取り組みます。連絡のレスポンスの早さが一番のウリです!
2,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / インフラ