韓国に1年語学留学経験あります。
韓国語能力試験5級資格有り。
翻訳経験は韓国系スマートフォンアプリ会社の企業内WordおよびPowerPointの韓国語→日本語の翻訳や、韓国アニメーションの音楽歌詞の翻訳など経験があります。
まだまだ翻訳分野、翻訳経験を広げたいと思っているので、分野問わず翻訳依頼お待ちしております。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 韓国語 → 日本語 | IT | 1年 | 企業のHPに載せる文章や企業内で使うWord文書、PowerPointの翻訳。 日本支社向けの翻訳。 |
|
| 韓国語 → 日本語 | 音楽 | 1年 | 韓国アニメーションの歌詞翻訳。 |