フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I can translate any kind of materials (paper, journal, textbook, reports, etc) from English to Indonesian. I used to translate the scientific materials but I can do any other kind of topics from business to medical terms.
$15.00
(2,204円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
未経験ですが丁寧にやります。
1,100円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translating and customizing your marketing materials/medium to reach your target audience in Japan.
By not only translating but customizing your materials, you will bridge the cultural gap and attract your potential customer efficiently.
Please contact me for more details and prices.
2,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Do you have medical reports you wish to translate? Test results? Informed consent forms? Look no further! I am the perfect translator for your documents.
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English-Indonesian Translation with no Typo
インドネシア
本人確認済み
My pet peeve is typo, so I will triple-check all my works.
$5.00
(735円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日中翻訳なら任せてください!
本人確認未認証
今までも日本語⇄中国語の翻訳を多くして来たので、翻訳には自信があります!
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
文字校正お任せください。
本人確認未認証
記事、ブログ、出版物、作文、論文等の校正可能です。
博士論文執筆経験、修士論文執筆指導経験もあります。
1,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I am a mechanical engineer, so I understand a little bit about technical language.
$1.00
(147円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a mechanical engineer so I understand alittle bit about technical language.
$1.00
(147円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am a mechanical engineer so i understand a little bit about technical language.
$1.00
(147円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I am a mechanical engineer so I understand a little bit about technical language.
$1.00
(147円)
/ 1時間
インドネシア語
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
I specialized in arts and culture.
日本
本人確認済み
-Natural and clear translations
-Quick response
-Meeting a deadline
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am an engineering student with a scientific background, I pay attention to detail in everything I do. I also went to a French School where they make you study the language in great detail. I am fully bilingual and capable of translating from language to another.
$20.00
(2,938円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will translate your stuff.
ボスニア・ヘルツェゴビナ
本人確認済み
I pay special attention to grammar and punctuation when working and I try to preserve the original sentence meaning as much as possible.
$9.00
(1,322円)
/ 1時間
英語 → クロアチア語
英語 → ボスニア語
英語 → セルビア語
セルビア語 → 英語
クロアチア語 → 英語
ボスニア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
会社を一つ持っておりますが、実働が殆ど無いため、時間にはかなり融通が利きます。
空いている時間をスキルの更なるアップも目指して、翻訳業務に充てたいと考えております。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I translate everything
本人確認未認証
I have a lot of experience. I work accurately, promptly and very seriously.
RJ
$50.00
(7,345円)
/ 1時間
ドイツ語 → 英語
フランス語 → 英語
英語 → ドイツ語
ルーマニア語 → フランス語
英語 → ルーマニア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
新聞記事やマニュアル、社内規定など翻訳します。
日本
本人確認済み
丁寧な翻訳を心がけています。
過去に日系メーカーにて社内通訳を3年6か月従事した経験から
メキシコ現地法人工業系、産業計、よりソフトなテーマなど幅広く扱えます。
6,000円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
日本語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translating is my passion. I am always looking for new jobs. I like to pay attention to every detail, whether it is about the text I'm translating or the audience reading it.
$6.00
(881円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have a typing speed of 65 words per minute in English. I have good listening and understanding skill in English, Hindi, Tamil & Malayalam.
$5.00
(735円)
/ 1時間
タミル語 → 英語
英語 → タミル語
ヒンディー語 → 英語
英語 → ヒンディー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
中国語への翻訳はお任せてください。
日本
本人確認済み
20年ほどの翻訳の経験を生かして、各分野において最高レベルの訳文を提供いたします。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
文章を校正する際、まず全体を読みます。そして、書いた人が何を考えて書いているのかを把握した上で、語句の修正や、可能な範囲で文章のリズムを整えます。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
自分のお金を稼ぐために毎日コツコツと取り組みます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I've always been a fan of languages, so translating for me is not a job: it's a passion. I strive to provide you with the best quality translation, working together with you to understand your needs for any particular project.
$15.00
(2,204円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
フランス語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語とポルトガル語の翻訳
ブラジル
本人確認済み
日本語からポルトガル語への翻訳、チェックをさせていただきます。もちろん逆もお任せください。
報酬の金額は一緒に相談していきましょう。
1,000円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日頃欧米のクライアントとメールのやりとりをしています。ビジネスメールの翻訳ならお任せください。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳