日系自動車部品メーカーのメキシコ法人にて3年6ヶ月間、社内通訳としてマニュアル、メール翻訳など社内で取り扱う様々な文書の翻訳業務に従事しておりました。
得意な翻訳分野
| 言語ペア |
分野 |
経験年数 |
詳細（翻訳内容など） |
翻訳例 |
| スペイン語 → 日本語 |
機械 |
3年 |
マニュアル翻訳等 |
|
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼
(完了数 / 作業中数)
|
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
|
Standard
スペイン語 ≫ 日本語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter (High)
日本語 ≫ スペイン語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
