Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Naoki Uka (ukkadesu) Received Reviews

ID Verified
About 10 years ago Male 50s
Japan
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
01 Nov 2014 at 09:16
Comment
大変読みやすいです。
fujisawa_2014 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
01 Nov 2014 at 07:43
Comment
good!
[deleted user] rated this translation result as ★★★ Japanese → English
01 Nov 2014 at 00:45
hitomi-kumai rated this translation result as ★★★ English → Japanese
23 Oct 2014 at 05:20
Comment
transcriptionは翻訳ではなく、翻字ではないでしょうか?transcriptも翻訳するという訳ではないと思いますが。いかがでしょうか?
hitomi-kumai rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
23 Oct 2014 at 05:24
Comment
transcription functionは翻訳機能ではなく、翻字機能としたほうが、良いかと思いますが、いかがでしょうか?