Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

rio_dje (rio_dje) Received Reviews

ID Verified
Almost 11 years ago
Netherlands
Japanese (Native) German English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

agp31303130 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
07 Jan 2014 at 08:09
meissa rated this translation result as ★★★★ Japanese → German
21 Feb 2014 at 22:15
takeshikm rated this translation result as ★★★★ German → Japanese
01 Jan 2014 at 16:03
chee_madam rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
17 Jan 2014 at 07:20
Comment
きれいにまとまっていると思います。
14pon rated this translation result as ★★★ English → Japanese
27 Dec 2013 at 10:03
Comment
連絡は行ってないですよ、今、その連絡してるんだから
rasinblancs rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
27 Dec 2013 at 03:34
Comment
とても良いと思います。
mars16 rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
26 Dec 2013 at 23:29
akariaka rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
18 Dec 2013 at 11:22
14pon rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
16 Dec 2013 at 15:15
[deleted user] rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
16 Dec 2013 at 14:15
Comment
長い3文目がとてもきれいにまとまり、わかりやすい日本語になっていると思いました!