mayumi1009 — Written Reviews
ID Verified
Over 10 years ago
Female
United States
Japanese (Native)
English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
08 Dec 2014 at 20:44
|
|
Comment 良く訳されています。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
08 Dec 2014 at 20:46
|
|
Comment 良く訳されています。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
08 Dec 2014 at 20:49
|
|
Comment いい訳です。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
30 Jul 2014 at 13:40
|
|
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
30 Jul 2014 at 13:29
|
|
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
30 Jul 2014 at 13:47
|
|
Comment 正しい訳です。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
19 Jul 2014 at 15:25
|
|
Comment 正しいです |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
19 Jul 2014 at 15:26
|
|
Comment 正しい訳です |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
19 Jul 2014 at 15:28
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
23 Jun 2014 at 14:13
|
|
rated this translation result as ★★★
Japanese → English
23 Jun 2014 at 14:39
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
23 Jun 2014 at 14:46
|
|
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
12 Jun 2014 at 00:18
|
|
Comment いいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
05 Jun 2014 at 11:16
|
|
Comment 正しく訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
05 Jun 2014 at 11:26
|
|
Comment 正しく訳されています。 |
rated this translation result as ★★★
English → Japanese
05 Jun 2014 at 11:23
|
|
Comment 少し抜けているところがありますが、他は正しく訳されています。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
30 May 2014 at 20:38
|
|
Comment とてもわかりやすいです。正しく訳されています。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
30 May 2014 at 14:57
|
|
Comment わかりやすいです。 |
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → English
30 May 2014 at 14:54
|
|
Comment わかりやすいです。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
27 May 2014 at 12:37
|
|
Comment わかりやすいです。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
27 May 2014 at 12:34
|
|
Comment 正確に訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
26 May 2014 at 14:41
|
|
Comment 正しく訳されていると思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
12 Jun 2014 at 00:25
|
|
Comment いいと思います。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → English
12 Jun 2014 at 00:21
|
|
Comment 正しく訳されています。 |