Notice of Conyac Termination

Larry Huang (guaiyetta) Written Reviews

5.0 16 reviews
ID Verified
Almost 10 years ago Female 30s
China
Chinese (Simplified) (Native) Japanese English Chinese (Traditional)
Travel Marketing
Contact Freelancer
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
guaiyetta rated this translation result as ★★★ Japanese → Chinese (Traditional)
25 Dec 2014 at 23:32
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
25 Dec 2014 at 23:43
Comment
没有特别错误
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Traditional)
25 Dec 2014 at 23:44
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
27 Dec 2014 at 00:12
guaiyetta rated this translation result as Japanese → Chinese (Traditional)
27 Dec 2014 at 00:10
Comment
莫非是手滑复制之后点了提交?完全没有翻译哟!
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
27 Dec 2014 at 00:14
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
27 Dec 2014 at 00:05
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
04 Dec 2014 at 23:01
Comment
翻译没有问题,但如果能针对中文的语序稍作调整可能会更好。
guaiyetta rated this translation result as ★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
04 Dec 2014 at 23:10
guaiyetta rated this translation result as ★★★★ Japanese → Chinese (Simplified)
04 Dec 2014 at 23:16