Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Hello, Please issue the C79 again. Last month, I asked for the reissue of...

Original Texts
こんにちは
C79の再発行をお願いします
先月C79の再発行を依頼しましたが、まだ発行されていませんのでお願いします
お忙しいところ恐縮ですがよろしくお願いします
Translated by bestseller2016
Dear who may in concern.
Would you Please reissue C79.
I had requested a reissue of C79 last month,
but it has not done yet,
I'm sorry to bother you at such a busy time,
I really appreciate that for your cooperation.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
78letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.02
Translation Time
11 minutes
Freelancer
bestseller2016 bestseller2016
Starter
For over five years I have been translated 3 different languages in Conyac.
...