Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] She wants to write her own story, but doesn’t see how it could be possible th...

Original Texts
She wants to write her own story, but doesn’t see how it
could be possible that she isn’t able to do that
Translated by chibbi
彼女は自伝を書くことを望んでいますが、どうやって良いか分からず出来ずにいます。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
104letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.34
Translation Time
17 minutes
Freelancer
chibbi chibbi
Starter
現在アメリカワシントン州シアトル郊外に住んでいます。長年、デルタ航空の予約課で予約一般、フリクエントフライヤーエリートラインでマイルに関する予約業務全般に...
Contact