Public Translations Page 363
(100% Completed)
Completed
株式会社PIT 友田 様 JAZY国際特許事務所の加藤です。 お世話になります。 譲渡証書と委任状はこちらで作成...
Japanese → Chinese (Traditional)
, 224 letters
(100% Completed)
Completed
あなたのお店でもたくさん買い物をしたいのですが、 もし可能ならば、継続的にVIPディスカウントを受ける条件を教えて...
Japanese → Chinese (Traditional)
, 119 letters
(100% Completed)
Completed
お取引のお願い こんにちは。 私は○○といいます。 以下の商品を購入したいです。 ×× まずは全部で10点ほ...
Japanese → Chinese (Traditional)
, 193 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
![[deleted user] [deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=20)
6
0
3
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
入金をしました。確認をお願いします。発送はいつ頃になりますか??
Japanese → German
, 32 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
とりあえず日本の商標だけ欲しい。 お金は払うので写真の赤の部分を書き換えてほしい。 私の力では販売停止にすることが...
Japanese → Chinese (Traditional)
, 80 letters
(100% Completed)
Completed
弁護士に教えてもらったのですが、ヤフーショッピングには偽物をサイトから削除することが申請できて そのためには商標が...
Japanese → Chinese (Simplified)
, 233 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
Aという植物ですが、以前B社がCという植物をAと間違えて販売した(AとCはどちらも中国語だと、Dというため) その...
Japanese → Chinese (Simplified)
, 143 letters
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed
(100% Completed)
Completed