Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 3060

特定のウェブショップ内の商品情報から、 商品番号、商品名、価格、画像など必要な情報を エクセルデータで抽出する...

(100% Completed) Completed
donsan donsan - over 12 years ago
2 0 0

本症例の冠動脈径は小さいが、IVUSで不安定性プラークが証明できた貴重な症例であり、胸部症状の原因として強く考えら...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
1 0 0

私は日本語で発送先の住所を記載してしまいました。 下記の住所に商品を発送して下さい。宜しくお願いします。 ...

(100% Completed) Completed
beringer1226 beringer1226 - over 12 years ago
4 0 0

ご連絡が遅れて申し訳ございませんでした。 先月トヨタが価格改定を行い、定価が大幅に下がりました。 その為、安く...

(100% Completed) Completed
jajack jajack - over 12 years ago
3 0 0

"Tour Issue TP MB iron set"が届きました。 "Txxxx serial"について質...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 12 years ago
3 0 0

The item has not been scanend as arrived as of yet--it wi...

(100% Completed) Completed
rober rober - over 12 years ago
2 0 0

Hi I am afraid these will weigh almost 4 kilos when pac...

(100% Completed) Completed
tomohiko tomohiko - over 12 years ago
2 0 0

先日、ゴムパッキンが届きました。 しかし、クラックヘッドにサイズが合わず、また装着できません。 写真もお見せし...

(100% Completed) Completed
pawapuro pawapuro - over 12 years ago
3 0 0

クールな技術を当たり前につかってもらいたい。それが目標です。 Web・モバイル関係でクールな技術が次々生ま...

(100% Completed) Completed
icb54615 icb54615 - over 12 years ago
4 0 0

HI,MY QUESTION IS WOULD YOU TAKE $150.00 US DOLLARS FOR T...

(100% Completed) Completed
yukikamiya20 yukikamiya20 - over 12 years ago
2 0 0

申し訳ございません。私が昨日あなたにメールしましたクレジットカード情報に間違いがあることに気付きました。このメール...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
3 0 0

型番がXの商品についてお伺いしたいです。 ウェブサイトでは選ぶ事が出来ませんが、9号のサイズを作ってもらう事は出...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
3 0 0

こんにちは。 こちらの商品を購入しようと思ったのですが、決済が出来ませんでした。 どのようにすればいいです...

(100% Completed) Completed
hiroshi10310255 hiroshi10310255 - over 12 years ago
2 0 0

私は5月7日にあなたに商品の代金を支払いました。 いつ商品の発送が可能かご連絡を下さい。 また、発送して頂...

(100% Completed) Completed
yoshiya yoshiya - over 12 years ago
2 0 0

Ⅵ.本人が容易に認識できない方法による個人情報の取得 クッキー（Cookies）は、当社のサイトに再度訪問さ...

(100% Completed) Completed
faaccu faaccu - over 12 years ago
9 0 1

■個人情報保護方針 　株式会社アキュム（以下、当社）は、スマートフォンやWEBサービスと連携したアプリケーシ...

Japanese → English , 1978 letters
(100% Completed) Completed
faaccu faaccu - over 12 years ago
23 1 2

Được thành lập ngày 26/4/1957, BIDV là ngân hàng thương m...

(100% Completed) Completed
thong thong - over 12 years ago
2 0 0

私はまだ商品を受け取っていません。 頂いた追跡番号で検索したところ、すでに届け済みになっていますが、これは別の方...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 12 years ago
4 0 0

Được thành lập từ năm 1991, Ajinomoto Việt Nam là công ty...

(100% Completed) Completed
piggy piggy - over 12 years ago
2 0 0

Founded in 1991, Ajinomoto Vietnam is a 100% foreign-inve...

(100% Completed) Completed
tran tran - over 12 years ago
2 0 0

SLEや関節リウマチでは、その疾患独自の炎症性プロセスと長期ステロイド服用が動脈硬化進展のリスクになっているに...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 0

川崎病によって動脈瘤を認めた症例の約半数で回復期以降に動脈瘤の自然退縮が認められている。同病に起因すると考えられる...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 12 years ago
2 0 0

Schöpflöffel-Set besteht aus: 1 x Schöpflöffel1 x Sch...

German → Japanese , 720 letters
(100% Completed) Completed
dtwch721 dtwch721 - over 12 years ago
2 0 0

Buykee Makes Pinterest Look Cheap, Launches a Luxury Bran...

English → Japanese , 2517 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 12 years ago
10 0 2

[INFOGRAPHIC] Is a MBA Worth It for Entrepreneurs? We ...

English → Japanese , 1795 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - over 12 years ago
10 0 0

Tags