conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Email

Public Translations "Email" Page 3

Share Room Inquiry Hello, My name is OO. I am a 27 yea...

(100% Completed) Completed
mckinnon mckinnon - over 9 years ago
5 0 0

Japan’s total population is projected to shrink by 30 per...

English → Arabic , 668 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - over 10 years ago
2 0 0

まずは前回の発売時に獲得した読者に確実にリーチできるよう、前回同様WEB媒体を中心に○○マーケットに向けたプロモー...

(100% Completed) Completed
kuwappa kuwappa - over 10 years ago
2 0 1

こんにちは ご連絡ありがとうございます。 あなたにご迷惑をかけて本当にすみません。 私はしっかり見えやすいところに...

Japanese → German , 105 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - over 10 years ago
2 0 0

設定がしやすくて大変満足しています。 1点質問があります。 以下のJavascriptのコードをボタンではなくテ...

(100% Completed) Completed
lunatic4444 lunatic4444 - over 10 years ago
3 0 0

こんにちは、2014年 旧正月期間を教えてください。

(100% Completed) Completed
yasuhito yasuhito - over 10 years ago
2 0 0

日本へ発送可能とのことで、落札いたしました。３５０ドル＋送料86.19ドルをお支払いたしました。合計436.19で...

(100% Completed) Completed
ken1981 ken1981 - over 10 years ago
2 0 0

この度はお取引をしていただきありがとうございます。 国際転送会社の内規が変更されたため、恐れ入りますが、ご協力を...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 10 years ago
5 0 0

#myus 迅速な発送処理をありがとうございます。 また何かありましたらご連絡をさせていただきます。 #pchg...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - over 10 years ago
3 0 0

It's also one of the Earth's hidden gems. The Golan's 1,2...

English → Arabic , 1216 letters
(100% Completed) Completed
activetest activetest - over 10 years ago
5 0 0

Hallo, trotz der Angabe, dass der Telekonverter Ende Okt...

German → Japanese , 162 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
2 0 0

①Sehr geehrte Damen und Herren, beide Pilot Füller (D...

German → Japanese , 262 letters
(100% Completed) Completed
okotay16 okotay16 - almost 11 years ago
2 0 0

보내주신 사업계획서를 바탕으로 내부적인 검토과정을 거쳤으나, 아쉽게도 본 투자 건에 대한 추가 검토 진...

Korean → English , 214 letters
(100% Completed) Completed
crunk crunk - almost 11 years ago
2 0 1

メッセージありがとうございます。 私はドイツ語が分からないので、その書類に何が書かれているのかは理解できません。...

Japanese → German , 140 letters
(100% Completed) Completed
orange0123 orange0123 - about 11 years ago
2 1 0

あなたから8/18に連絡がきて、 翌8/19に返信をしています。 あなたのメールを確認したので間違いないと思います...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - about 11 years ago
4 0 0

こんにちは、何度も連絡ありがとう。 もし8月の10日まで保管することができれば保管料はいくらですか？ 発送はその...

(100% Completed) Completed
tomtomtom0517 tomtomtom0517 - about 11 years ago
2 0 0

商品ページ、と違うものが届いた。販売後、商品を取り下げ悪質。 早急に返金をお願いします。

(100% Completed) Completed
exezb exezb - about 11 years ago
2 1 0

業界では世界的に最も信用されている企業だと認識しています。 真偽に疑いを持ったのではなくて、純粋な質問をさせていた...

(100% Completed) Completed
nakamura nakamura - about 11 years ago
2 0 0

メンバーが提示した厳しい条件を一つを除いて理解してくれたことに感謝します 我々はメールでしか会話していないが、貴...

(100% Completed) Completed
khan khan - about 11 years ago
4 2 1

お返事ありがとうございます。良いオファーをいただき、嬉しく思います。是非、私にダイレクトに売って下さい。お手数です...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - about 11 years ago
3 0 0

ジョージいつもありがとう。 以下の注文をしますので、問題なければ請求書を送ってください。 円が安くなって利益が...

(100% Completed) Completed
hisanori hisanori - about 11 years ago
3 0 2

お仕事忙しそうですね！ お体には気をつけてくださいね。 これからは、私達もあなたの売上に貢献させていただきます...

(100% Completed) Completed
punchline punchline - about 11 years ago
5 0 0

返信ありがとう！！ もちろん商品は送り返さないで大丈夫です。 お詫びにあなたにプレゼントします。 その代わり...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - about 11 years ago
2 0 0

注文希望の件 担当者様 初めまして、日本の○○(当方の名前)と申します。 貴店の以下の商品を当方に販売して頂け...

(100% Completed) Completed
mokomoko mokomoko - about 11 years ago
2 0 2

商品の写真を送ります。 最初から配線の接続部分にビニールテープが巻かれていました。 このビニールテープを剥がすと...

(100% Completed) Completed
nagatahiaaa nagatahiaaa - about 11 years ago
2 0 0

Tags