Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 2375

Nagelneu und ungeoeffnet. Wenn Sie sich fuer einen Expres...

German → Japanese , 349 letters
(100% Completed) Completed
katsu40 katsu40 - over 11 years ago
2 0 4

The Hush Sound have partnered with the Songs For Kids Fou...

(100% Completed) Completed
altpress altpress - over 11 years ago
4 0 0

ケージを発送するのには少し時間が掛かるので了承してください。 EMSを使って発送する予定ですが送料は出してみないと...

(100% Completed) Completed
otaka0706 otaka0706 - over 11 years ago
3 0 0

Robin is not with us anymore and I can't remember this 22...

(100% Completed) Completed
trust_1 trust_1 - over 11 years ago
2 0 0

One week earlier i bought a Panasonic EＦ909P-P and unfort...

(100% Completed) Completed
rain rain - over 11 years ago
3 0 0

このたびは当店よりお買い上げありがとうございました。 本日商品を発送いたします。 なお、問い合わせ番号は下記のとお...

(100% Completed) Completed
falcon falcon - over 11 years ago
3 0 1

Regarding the returning of the item, I gave it up from th...

(100% Completed) Completed
rankurufj60 rankurufj60 - over 11 years ago
3 0 0

あなたはアイテムNo.xxの修理代金の支払いを拒否しますか？ もし支払わないのであれば、私はアイテムNo.xxのキ...

(100% Completed) Completed
yocomm yocomm - over 11 years ago
3 0 1

I had asked a question about the item due to the lack of ...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 0

商品が業者より戻ってきました 商品は問題ありませんでした 入金して頂ければ発送しようと思ってますが 脅迫ようなメ...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - over 11 years ago
2 0 0

ご連絡ありがとうございます。 あなたが支払いをしてくれたら私はすぐに発送します。 もちろん発送したらトラッ...

(100% Completed) Completed
hiroaki99 hiroaki99 - over 11 years ago
2 0 2

ご返信ありがとうございます。 もちろん、私たちはウェブサイトの日本向けローカライズに協力できます。 どのように進...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

Items shipped via Indian post cost us very low so due thi...

English → Japanese , 1924 letters
(100% Completed) Completed
tomichan tomichan - over 11 years ago
9 0 1

昨日、電話で話した事をメールさせて頂きます。今回のオーダーは、前回のオーダーと一緒に工場から倉庫納品することができ...

(100% Completed) Completed
nishiyama75 nishiyama75 - over 11 years ago
3 0 0

ご返信ありがとうございます。 購入したいのは、以下の製品です。 弊社のwebサイト： 弊社は、世界中から魅力あ...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

彼らは私達家族にとっての宝です。息子はLEGOのブロックを楽しみ、娘はお話が大好きです。私はこうして自宅で仕事がで...

(100% Completed) Completed
rockey rockey - over 11 years ago
4 0 0

そちらのご事情はわかりました。 現在、正常に動作したとしても後々、不良品と判明する可能性があります。 基本的に今...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
3 0 0

パスワードを忘れた場合はユーザ名ではなく、メールアドレスで設定するようにして欲しい。 ユーザー名は外部からでもわか...

(100% Completed) Completed
shokotan shokotan - over 11 years ago
4 0 0

確かにおっしゃる通り、新しいモデルが出るタイミングでプロモーションをした方が良いですね。 そういうことでしたら、B...

(100% Completed) Completed
eirinkan eirinkan - over 11 years ago
2 0 0

I was wonder a few things. What all is here? You listing ...

(100% Completed) Completed
hayato1015 hayato1015 - over 11 years ago
2 0 0

この度は商品をご購入いただきありがとうございます。 ○○はあなたに販売することが可能です。 今アップしましたのでご...

(100% Completed) Completed
hnakamura hnakamura - over 11 years ago
3 0 0

From the beginning, the faction of Octavianus invited tho...

(100% Completed) Completed
syme syme - over 11 years ago
3 0 1

私が決めた日本での卸価格は、 96個以下の注文は8,980円 108個以上の注文は8,780円 送料は無料で...

Japanese → English , 1309 letters
(100% Completed) Completed
ryosuke0405 ryosuke0405 - over 11 years ago
17 0 0

Expédition de vos commandes‏ Bonjour, Je vous contacte c...

French → Japanese , 473 letters
(100% Completed) Completed
mokomoko mokomoko - over 11 years ago
2 0 10

The three F12 and the Tag are on their way to you I need ...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - over 11 years ago
2 0 0

Tags