Conyac: Public Translations (Page 1579)

お問合わせありがとうございます。状況の方確認いたしました。サイズ交換可能でございます。手順としては以下の通りで...

Japanese → English , 239 letters

(100% Completed) Completed

watanosato - about 10 years ago

4 0 0

私はあなた方の言っている意味が理解できない。これまで私は数々のデータを提供してきました。可能な限りのデータを...

Japanese → English , 155 letters

(100% Completed) Completed

kanya1010 - about 10 years ago

2 0 0

こんにちはペンダントとピアスを購入したいのですが、K14ではなくK18で製作してもらうことは可能でしょうか？可...

Japanese → English , 148 letters

(100% Completed) Completed

ma_efefo - about 10 years ago

2 0 2

Very hard to get them sorry no way I can get anywhere nea...

English → Japanese , 207 letters

(100% Completed) Completed

nakamura - about 10 years ago

3 1 0

22日（月）に〇〇ドルの送金処理をしたので、数日中に入金されると思います。ご確認ください。生産は開始してOK...

Japanese → Thai , 155 letters

(100% Completed) Completed

walife - about 10 years ago

3 1 0

そうなんですね。何事もなかったようでよかったです。 21items は、2回、もしくは、3回に分けて送ってくれ...

Japanese → English , 121 letters

(100% Completed) Completed

walife - about 10 years ago

2 1 0

お問い合わせありがとうございます。購入したデータはご購入履歴から100回まで再ダウンロードが可能です。スマート...

Japanese → English , 182 letters

(100% Completed) Completed

miho_tmng - about 10 years ago

4 0 0

ご連絡をありがとうございます。全てのマットの写真を見させていただきました。注文の検討をしたいので、それぞれの...

Japanese → English , 235 letters

(100% Completed) Completed

nakamura - about 10 years ago

2 0 0

昨日はちゃんと本を読んだ？？？僕にとっての勇気を出す日は今日だと思うから、心にあることを誠実に伝えます。正直...

Japanese → Portuguese (Brazil) , 439 letters

(100% Completed) Completed

s590218n - about 10 years ago

8 2 2

ズームが動作しないとのことで大変申し訳ございません。検品時にこちらで発見できなかったか、郵送時に故障した可能性が...

Japanese → English , 235 letters

(100% Completed) Completed

kazusugo - about 10 years ago

4 0 1

Yes, sorry I did receive your order. However, the kettle...

English → Japanese , 648 letters

(100% Completed) Completed

masakisato - about 10 years ago

3 0 0

does not work ZOOM. I can not turn the ring. Available ad...

English → Japanese , 133 letters

(100% Completed) Completed

kazusugo - about 10 years ago

3 1 0

TRAKTOR KONTROL S8リークされていましたね。翻訳の正確な締切はいつになりますか？翻訳の締切が...

Japanese → English , 157 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - about 10 years ago

2 0 0

So what do you say? Do you think that you can have everyt...

English → Japanese , 354 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - about 10 years ago

6 0 1

We want to announce TRAKTOR KONTROL S8 officially on Sept...

English → Japanese , 573 letters

(100% Completed) Completed

[deleted user] - about 10 years ago

2 0 0

こんにちは。商品の到着が遅れており大変申し訳ありません。現在イタリアは税関検査が強化されているため配達が遅れて...

Japanese → Italian , 211 letters

(100% Completed) Completed

japanpompom - about 10 years ago

2 0 0

リサ、ごめんね。てっきり届いたのかと思って返事をしてしまいました。関税の合計金額が違っているから止められているの...

Japanese → English , 216 letters

(100% Completed) Completed

yuka46 - about 10 years ago

4 0 0

In November 2000, Koda debuted with "TAKE BACK" in the U....

English → Chinese (Traditional) , 1967 letters

(100% Completed) Completed