conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public

Public Translations Page 1039

あなたのemailに返信しました。ご確認ください。 お送りした商品について、満足できなかったという連絡をもらいま...

Japanese → French , 234 letters
(100% Completed) Completed
hyonnkiti1276 hyonnkiti1276 - almost 9 years ago
2 0 0

商品のサイズが間違っていたようで大変申し訳ございませんでした。 すぐに商品の詳細を確認したいと思います。 こちらの...

(100% Completed) Completed
nishoka nishoka - almost 9 years ago
5 1 1

Beneficial Owner の○○は、パスポートをもっていないのでどうすれば良いか質問した結果、 パスポート...

(100% Completed) Completed
nikonikoau7 nikonikoau7 - almost 9 years ago
2 0 0

ユーザーの立場にたって、この投稿作品をプロデュースしてください。各アクティビティに応じて、ポイントを獲得することが...

(100% Completed) Completed
trinus trinus - almost 9 years ago
4 0 1

I will be sending you this gift via HongKong ePacket, a...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - almost 9 years ago
3 0 0

Thanks again for your wonderful cooperation, and I sincer...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - almost 9 years ago
2 0 0

However, if you are selling on platforms such as Amazon,...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - almost 9 years ago
2 0 0

I am happy to let you know that I can give you our wholes...

(100% Completed) Completed
asus0358 asus0358 - almost 9 years ago
3 0 0

スイスに本社がある●●(社名)にて製造された××(商品名)を、 日本の△△という会社が代行して日本国内に販売してお...

(100% Completed) Completed
futaba futaba - almost 9 years ago
3 0 0

どうも初めまして。 My name is ◯◯ Mail address is ◯◯ 私は◯◯が好きです。 ◯◯...

(100% Completed) Completed
hide7141 hide7141 - almost 9 years ago
2 0 0

この写真を見てください。 スーパームーンの夜、あなたが回復しますように。と何度も祈っていたら、２枚目の写真にこんな...

(100% Completed) Completed
yuko3 yuko3 - almost 9 years ago
2 0 0

同梱での発送は可能です。 手数料ですが、私の手数料は変わりません。 ただ、こちらのサイトだと １商品ごとに：800...

(100% Completed) Completed
ksgroup ksgroup - almost 9 years ago
3 0 0

私に届いた商品はひどいダメージを受けていたので、宅配員から受け取らずに送り返しました。 私は商品を受け取っていない...

(100% Completed) Completed
[deleted user] [deleted user] - almost 9 years ago
4 0 0

Thanks for reply my request about buying adidas london in...

(100% Completed) Completed
ksgroup ksgroup - almost 9 years ago
2 0 0

「Item specifics」欄をご参照ください。カメラタイプの項目はSLR、また、フォーカスタイプの項目は M...

(100% Completed) Completed
erbach erbach - almost 9 years ago
2 0 0

商品は速達で発送しましたが、10日ほど時間がかかりますので今しばらくお待ちください。 発送時のレシートの写真と追...

(100% Completed) Completed
yosuke_mama yosuke_mama - almost 9 years ago
2 0 0

無事到着したとのご連絡ありがとうございます。 こちらも安心しました 明日の出発時間が朝８時～１０時までの間で今日...

(100% Completed) Completed
tsuaoi tsuaoi - almost 9 years ago
3 0 1

お手元の商品は、日本から発送しましたので 到着まで時間がかかったこと心からお詫び申しあげます。 さて、右に書いて...

(100% Completed) Completed
hideeaki hideeaki - almost 9 years ago
5 0 0

[Update] Alibaba’s YunOS-powered Smartwatch Pay Watch Hit...

English → Japanese , 2722 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 9 years ago
10 0 3

SG-based finance portal MoneySmart raises US$2M in Series...

English → Japanese , 5827 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 9 years ago
21 3 2

Meet the Taiwanese startup that’s making Back to the Futu...

English → Japanese , 5776 letters
(100% Completed) Completed
startupdating startupdating - almost 9 years ago
20 2 0

テラスハウスの玄関に鍵ボックスを設置しました。 ダイヤル（0000）を合わせると右サイド面が上にスライドするので、...

(100% Completed) Completed
tsuaoi tsuaoi - almost 9 years ago
3 0 0

竹の柄杓は使用することによって水分を含み、組み合わせが外れにくくなります。 この商品を組み立てるにはプラモデル用の...

(100% Completed) Completed
ascb ascb - almost 9 years ago
4 0 6

わかりました。 先程もお話しましたが、他にも興味を持っている方がいます。 なるべく早くご決断ください。 なかなか手...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - almost 9 years ago
4 0 1

郵便番号ありがとうございます。 あなたは韓国の基地にいますね？ 発送方法を確認しました。 ページ記載のEMSはA...

(100% Completed) Completed
aiaiaiaaa aiaiaiaaa - almost 9 years ago
4 0 0

Tags