Search Services

.

I used to live in the U.S. for several years, so i can speak and understand any english accent. Solía vivir en los EE.UU. durante varios años, por lo que puedo hablar y entender cualquier acento Inglés.

I think i have watched a lot of movies in either language, so why not? Just Kidding, i am a native spanish and english speaker, i have my ear and mind trained to understand anything you can throw at me on those languages, since i had 4 years old!

I think i have read a lot of business and computer science books, so why not? Just Kidding, i am a native spanish and english speaker, i have my ear and mind trained to understand anything you can throw at me on those languages, since i had 4 years old!

東京生まれ、ドイツ育ち。バイリンガルの帰国子女が翻訳をいたします♪ 日本の文化の紹介、スマホゲームの説明文、アマゾンへのアカウント一時停止解除依頼や改善報告書、商品説明、海外大学宛志望動機… なんでもご相談くださいませ。

Creationof structured MS Word or MS Excel Documents form text or image files.

I can translate any kind of document from Japanese to English. I can work fast if there is a deadline, but at the same time, I don't wish to sacrifice the quality of my translations over speed.

★自己紹介★ 本ページをご覧下さり、誠にありがとうございます。 当方、6年間にわたりITコンサル会社、ITベンチャー企業にて顧客提案資料、資金調達資料、社内プレゼン 資料の作成を行ってきました。 作成した資料は細かいものも合わせると100種類以上あり、特にPPTに関しては有料で購入したもの、自己で作成したものを含め合計20000枚以上のテンプレートを保有しており、どのような内容でも必ずドンピシャの構成を見つけることができる自信があります。 ★サービス内容★ 「ビジネス向け」パワポ資料のデザインブラッシュアップを行います。 文章の整列、トンマナ変更、図解追加、色調調整、グラフ・イメージ図挿入を行い、より見た目に訴求力のある資料に仕上げます。 営業資料｜提案資料｜事業概要説明資料｜会社概要｜サービス説明資料｜セミナー資料｜ピッチブックのブラッシュアップはお任せください。 ★お値段★ 　1,000円～/枚（2枚以上から承ります） ※ベースのパワーポイントはお客様の方でご用意ください。 　このサービスでは内容の推敲や文章の変更は行いませんのでご留意ください。 尚、イチからオーダーメイドで資料作成をご希望の方向けに別サービスをご用意しております。https://coconala.com/services/2057205 こちらではword文章やメモ書き、ウェブサイトの情報をベースに資料作成を1から行い 全体の構成からトンマナまでをトータルでデザインさせていただきます。 ----------------------------------------------------------------------------------- ★ご購入の際、以下DMにてお知らせください： ■ ベースとなる原稿・パワーポイントの内容 ■ ご希望のパワーポイントの雰囲気（暖色系、寒色系など） *お好みのテイストの資料イメージがございましたら、リンク先やファイルをご共有ください ■ ご希望の色調、字体 ■ サイズ（16:9のワイド・4:3の通常） ■ ご希望納期

I love to work on finding conversation of speaking people. That can be usefull for translating international promotions or advises or viral video that we can see on internet (t.ex you tube.)

Sometimes, it is interesting to see how foreing newspapers view the news from your country.

お世話になります。 私は、北京出身、しかも中国語標準語レベル試験最高級１級（中国アナウンサー国家資格）を持っています。 いままで、観光庁の観光促進事業研修事業の中国語ナレーションや会社紹介、商品PR、動画の中国語版ナレーション 、 中国語テキスト付属ＣＤのネイティブスピーカー など経験が豊富。 いつも納期厳守、丁寧かつ正確に作業を行い、ご満足頂きます録音作品をご提供しております。 ナレーションの経験と資格を活かしたいと考えております。 テレビ番組、会社紹介、商品PR、動画の中国語版ナレーション や 中国語テキスト付属ＣＤのネイティブスピーカー などを承ります。

　この度、プロの通訳ガイドとしても開業をいたしました。 　純正な標準語で中国大陸・香港・台湾及び東南アジア諸国等中華系のお客様に対応可能。初めての人に対しても打ち解けて話し合い、ユーモアたっぷり微笑みながらおもてなしでお客様にご案内する自信がある。なお、都内日帰りツアー及び全国宿泊ツアーも対応。 取得資格 ・全国通訳案内士（日本国家資格） ・旅程管理主任者 ・中国語標準語レベル試験最高級１級（中国国家語言文字委員会　国家試験） ・普通自動車免許　等

i deliver on time with a touch of professionalism. I have 6 years of experience with an impeccable record.

I am very interested in translating a wide array of documents such as product ads, short articles, correspondence. Topics I am interested to translate are tourism, food, culture.

I am very interested in translating articles, ads regarding tourism, food, entertainment, culture. I am also interested in translating correspondence and personal communication

Each time you translate, you also learn something, so it's usually fun and rewarding!.

Designing, refining, and compiling data to power AI and data science innovations. Generating Traning Conversation for AI Models

Experienced translator in business, literature, and IT.

データ入力など週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

I can stay up all night to complete a translation task

Having been active on Conyac since November 2014, I've obtained quite a few experiences in En->Ch and Ja->Ch translation. My style of translation is that the translated texts should follow the nature of the target language so that they won't seem "foreign" to native readers. In addition to general translations, as a present licensed dentist in Taiwan, biologically- or medically-themed articles are welcomed.

Speaking lessons in English to improve your English. You can choose any topic: business, free topic, travel, etc.

I am haed working and do my job as soon as possible to meet deadlines.

Je prendrai les textes en francais et les traduire d'etre le plus naturels possible.

Have been working in VO for the past 5-6 years in several categories such as industrial, how-to, educational (adult and children's) and others.