値引きはしないままで3ドルの価格で問題ありません。
それでは1344ドルをお支払いしたいのですが・・・アリババでもし支払えたら簡単なのですが、
以前、日本のクレジットカードがアリババで使えなかった記憶があります。
アリババでbank transferが使えるのでしたら、それでお支払いできたら嬉しいです。
できなかったら、いつもの口座に、銀行経由でお支払いいたします。
新モデルの画像ありがとうございました。確かに使い終わったあと、水を拭き取るのが面倒なので良いですね。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2019/01/15 18:16:59に投稿されました
3 dollars without deductions will be fine for me.
So I would like to pay 1344 dollars but I think I couldn’t use Japanese credit card on Alibaba earlier I did it...it’s be easier if I could pay on Alibaba though.
I’ll be glad if I could pay using bank transfer on Alibaba.
If not, I will pay it to the account that we always use via bank.
Thank you for the images of new models. As you say, it is good as wiping the water could be tiring after using it.
So I would like to pay 1344 dollars but I think I couldn’t use Japanese credit card on Alibaba earlier I did it...it’s be easier if I could pay on Alibaba though.
I’ll be glad if I could pay using bank transfer on Alibaba.
If not, I will pay it to the account that we always use via bank.
Thank you for the images of new models. As you say, it is good as wiping the water could be tiring after using it.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2019/01/15 18:14:52に投稿されました
It is no problem that you don't make it discount.
It means it is ok to be 3USD.
I want to pay 1,344USD but I remember that I couldn't use my Japanese credit card in Aribaba before even if it is easy to transfer money via Aribaba.
If I can use bank transfer through Aribaba, I am glad to pay by using it.
If I cannot, I will transfer money via Bank to the bank account same as always.
Thanks for the new model photo.
As you say, it is good because it is troublesome to take water away after using.
It means it is ok to be 3USD.
I want to pay 1,344USD but I remember that I couldn't use my Japanese credit card in Aribaba before even if it is easy to transfer money via Aribaba.
If I can use bank transfer through Aribaba, I am glad to pay by using it.
If I cannot, I will transfer money via Bank to the bank account same as always.
Thanks for the new model photo.
As you say, it is good because it is troublesome to take water away after using.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/01/15 18:15:06に投稿されました
Three dollars are all right without discounting.
I want to pay 1344 dollars. It is easy for me to pay by Alibaba.
I remember that I could not use the Japanese credit card at Alibaba.
If I can use bank transfer at Alibaba, may I pay via it?
If it is impossible, I am going to pay in the same account via bank.
Thank you for the image of the new model. It is good since it is troublesome to get rid of water after using it.
I want to pay 1344 dollars. It is easy for me to pay by Alibaba.
I remember that I could not use the Japanese credit card at Alibaba.
If I can use bank transfer at Alibaba, may I pay via it?
If it is impossible, I am going to pay in the same account via bank.
Thank you for the image of the new model. It is good since it is troublesome to get rid of water after using it.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/01/15 18:19:15に投稿されました
There is no problem with $3 without reducing the price.
And I would like to pay $1344... it is easy to be able to pay via Alibaba, before, I remember I could not used a Japanese credit card at Alibaba.
If ban transfer can be done by Alibaba, I am happy to pay with it.
If not, I will pay to the usual account via a bank.
Thank you for the updated model image. It is good as it certainly awkward to clean after using it.
And I would like to pay $1344... it is easy to be able to pay via Alibaba, before, I remember I could not used a Japanese credit card at Alibaba.
If ban transfer can be done by Alibaba, I am happy to pay with it.
If not, I will pay to the usual account via a bank.
Thank you for the updated model image. It is good as it certainly awkward to clean after using it.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2019/01/15 18:22:29に投稿されました
There is no problem with $3 without price down.
Then I would like to pay $1344.
It must be easy to pay with Alibaba but I remember We can’t use Japanese credit card in Alibaba.
I will be happy if I can pay by using bank transfer in Alibaba.
If I can’t, I will pay to the usual bank account.
Thank you so much for the image of new model.
As you told me, it’s a hassle that I wipe moisture on it after useing it. So this is good.
Then I would like to pay $1344.
It must be easy to pay with Alibaba but I remember We can’t use Japanese credit card in Alibaba.
I will be happy if I can pay by using bank transfer in Alibaba.
If I can’t, I will pay to the usual bank account.
Thank you so much for the image of new model.
As you told me, it’s a hassle that I wipe moisture on it after useing it. So this is good.
