伶静 神内 (jimmy) — Market実績
本人確認済み
12年以上前
女性
40代
日本
中国語(簡体字) (ネイティブ)
日本語
中国語(繁体字)
旅行・観光
法務
美容
ビジネス
Webサイト
契約書
食べ物・レシピ・メニュー
商品説明
ゲーム
56 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
shibakage
wrainbow
7年以上前
早急かつ丁寧なご対応くださり、また質のいい綺麗な翻訳のご対応くださり誠にありがとうございました。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
7年以上前
迅速に対応していただき、とても助かりました
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年以上前
この度は翻訳いただきまして、ありがとうございます。
品質やコミュニケーションなど、早くて正確で大変助かりました。
品質やコミュニケーションなど、早くて正確で大変助かりました。
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年以上前
迅速な対応ありがとうございました
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
8年弱前
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
8年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
8年弱前
慣れないこちらの作業にも、親身に付き合っていただき、とっても助かりました。
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
ご対応ありがとうございました。
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
迅速で丁寧な対応ありがとうございました。満足しました。次回も依頼したいと思います。
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
ありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
有難うございました。
これからも仕事が出るかと思います。宜しくお願い申し上げます。
池田
これからも仕事が出るかと思います。宜しくお願い申し上げます。
池田
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
とても満足です。有難うございます。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約8年前
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
簡単作業・その他 / その他