伶静 神内 (jimmy) — Market実績
本人確認済み
12年以上前
女性
40代
日本
中国語(簡体字) (ネイティブ)
日本語
中国語(繁体字)
旅行・観光
法務
美容
ビジネス
Webサイト
契約書
食べ物・レシピ・メニュー
商品説明
ゲーム
56 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
2ヶ月前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
2ヶ月前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
5ヶ月前
ありがとうございました！
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
6ヶ月前
いつも丁寧かつスピーディーにご納品いただき、大変助かります。
簡単作業・その他 / その他
非公開のお仕事
約1年前
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
1年以上前
簡単作業・その他 / その他
shindooffice
1年以上前
色々と困っていたのですが、かなり丁寧にご対応いただきました。
中国で何か作品を出すときは、ぜひまたお願いしたいです！
スピードも早く助かりました！！！！！
中国で何か作品を出すときは、ぜひまたお願いしたいです！
スピードも早く助かりました！！！！！
日本語 → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
2年弱前
簡単作業・その他 / その他
h-flt
2年弱前
この度はありがとうございました。
迅速に対応していただけて、非常に助かりました。
迅速に対応していただけて、非常に助かりました。
日本語 → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
約2年前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
2年以上前
中国語(簡体字) → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
2年以上前
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年弱前
ありがとうございました！
中国語(簡体字) → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
約3年前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
sahoko_imai
非公開のお仕事
約3年前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
ありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
ありがとうございました！
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
secnat
3年以上前
こちらからの質問等にも迅速にご対応いただき、感謝しております。
ありがとうございました。
ありがとうございました。
日本語 → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
日本語 → 中国語(繁体字)
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
3年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
3年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
latte220
3年以上前
この度はありがとうございました。お返事遅くてすみませんでした。また今後も引き続きお願いできますでしょうか。よろしくお願いいたします。
中国語(簡体字) → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(簡体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 日本語
簡単作業・その他 / その他