Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] サービス番号、P704537、P704536、P704535のステータスがpendingになっている理由を教えて下さい。 これは注文のミスではありません。

翻訳依頼文
サービス番号、P704537、P704536、P704535のステータスがpendingになっている理由を教えて下さい。
これは注文のミスではありません。
cuavsfan さんによる翻訳
Please tell me the reason the status for service numbers P704537, P704536, and P704535 show as pending.
This is not an order mistake.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
76文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
684円
翻訳時間
4分
フリーランサー
cuavsfan cuavsfan
Senior
I passed Japanese Language Proficiency Test Level N1 (the highest level) in 2...