Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] Never ever 【Type-B 】（BOOK付き・初回生産限定盤） 4/28「Never ever -TV size-」を各音楽配信サイト先...
翻訳依頼文
Never ever 【Type-B 】（BOOK付き・初回生産限定盤）
4/28「Never ever -TV size-」を各音楽配信サイト先行配信！
ほかは、CDリリース6/24に全曲配信予定。
「Never ever」3バージョン入りCDをコンセプトビジュアル・フォトブック（背あり36P縦長サイズ予定）に入れたスペシャル盤！
初回生産限定販売！全1曲3ヴァージョン収録
【初回封入特典】
シリアルコード封入購入者特典を予定。
4/28「Never ever -TV size-」を各音楽配信サイト先行配信！
ほかは、CDリリース6/24に全曲配信予定。
「Never ever」3バージョン入りCDをコンセプトビジュアル・フォトブック（背あり36P縦長サイズ予定）に入れたスペシャル盤！
初回生産限定販売！全1曲3ヴァージョン収録
【初回封入特典】
シリアルコード封入購入者特典を予定。
Never ever[Type-B](附属BOOK，首次生产限定版)
"Never ever-TV size-"从4/28开始在各音乐配信网站先行传播！
也预计在6/24发行ＣＤ的全曲。
"Never ever"3版本ＣＤ内收录了精致·照片书籍(带支架36P的纵向长尺寸)的特别专辑！
初次限量生产！1首有3版本收录
[初次封入优惠]
预计封入编码作为购买者的优惠。
"Never ever-TV size-"从4/28开始在各音乐配信网站先行传播！
也预计在6/24发行ＣＤ的全曲。
"Never ever"3版本ＣＤ内收录了精致·照片书籍(带支架36P的纵向长尺寸)的特别专辑！
初次限量生产！1首有3版本收录
[初次封入优惠]
预计封入编码作为购买者的优惠。
aligaさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
